"broodeter" meaning in Nederlands

See broodeter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbrotetər Audio: nl-broodeter.ogg Forms: broodeters [plural]
  1. iemand die vaak of graag voedsel eet dat hoofdzakelijk uit gebakken deeg bestaat
    Sense id: nl-broodeter-nl-noun-8FVQaBn6
  2. iemand die niet zelf in zijn levensonderhoud voorziet Tags: obsolete
    Sense id: nl-broodeter-nl-noun-Ym1k5N8L Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uitvreter

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende afleiding van brood zn en eten ww met het achtervoegsel -er\n**[1] \"brood\" in de letterlijke betekenis van \"voedsel dat bestaat uit van gebakken deeg\"\n**[2] \"brood\" in de figuurlijke betekenis van \"levensonderhoud\", vergelijk \"genadebrood\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "broodeters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brood·eter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niet alleen bij het diner kiezen veel Nederlanders regelmatig voor andere producten dan vlees. Zo kiest 62 procent van de broodeters minimaal drie dagen per week voor ander beleg dan vleeswaren."
        },
        {
          "text": "Omdat de betrokken verslaggever niet zo dol is op gebak en meer een liefhebber van een warme prak dan een broodeter is ontstaat de tragische omstandigheid, dat De Friesche Leeuw met een warme bakker als clubsponsor weinig te bieden heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die vaak of graag voedsel eet dat hoofdzakelijk uit gebakken deeg bestaat"
      ],
      "id": "nl-broodeter-nl-noun-8FVQaBn6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Voor ons, Kamerleden, is het geen belangrijke kwestie of we blijven of moeten gaan. Wij doen, wat in ons vermogen is. Maar dan wil ik, aldus spr. niet uitgemaakt worden voor een broodeter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die niet zelf in zijn levensonderhoud voorziet"
      ],
      "id": "nl-broodeter-nl-noun-Ym1k5N8L",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-broodeter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-broodeter.ogg/Nl-broodeter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-broodeter.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbrotetər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitvreter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "broodeter"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende afleiding van brood zn en eten ww met het achtervoegsel -er\n**[1] \"brood\" in de letterlijke betekenis van \"voedsel dat bestaat uit van gebakken deeg\"\n**[2] \"brood\" in de figuurlijke betekenis van \"levensonderhoud\", vergelijk \"genadebrood\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "broodeters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brood·eter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niet alleen bij het diner kiezen veel Nederlanders regelmatig voor andere producten dan vlees. Zo kiest 62 procent van de broodeters minimaal drie dagen per week voor ander beleg dan vleeswaren."
        },
        {
          "text": "Omdat de betrokken verslaggever niet zo dol is op gebak en meer een liefhebber van een warme prak dan een broodeter is ontstaat de tragische omstandigheid, dat De Friesche Leeuw met een warme bakker als clubsponsor weinig te bieden heeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die vaak of graag voedsel eet dat hoofdzakelijk uit gebakken deeg bestaat"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Voor ons, Kamerleden, is het geen belangrijke kwestie of we blijven of moeten gaan. Wij doen, wat in ons vermogen is. Maar dan wil ik, aldus spr. niet uitgemaakt worden voor een broodeter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die niet zelf in zijn levensonderhoud voorziet"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-broodeter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-broodeter.ogg/Nl-broodeter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-broodeter.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbrotetər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitvreter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "broodeter"
}

Download raw JSONL data for broodeter meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.