See broekbalk in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van broek zn \"ietw wat aan de achterkant zit\" en balk zn \"stevige dwarsverbinding\"" ], "forms": [ { "form": "broekbalken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "broek·balk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 4, "word": "penbalk" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "H.J. Struyk & K.H.C.W. van der Veen\n “Weg- en waterbouwkunde. 4. Bruggen” (1942), Kosmos, Amsterdam, p. 70", "text": "Teneinde een goede overgang van het spoor op de brug naar de landhoofden mogelijk te maken, worden aan de einddwarsdragers consoles gebouwd (…). Ook kan een, op het landhoofd gelegde, broekbalk hiervoor dienst doen (…)." } ], "glosses": [ "horizontale steun, dwars op de rijrichting in het brugdek van een ophaalbrug" ], "id": "nl-broekbalk-nl-noun-7A9AkLGn", "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ophaalbrug Kali Besar beschadigd. Bruggewachter gedood. in: De Avondpost, jrg. 48 nr. 17225 (17 februari 1933), De Avondpost, 's-Gravenhage, p. 5 kol. 2", "text": "Door het vermoedelijk te vlug neerlaten van het bruggedeelte op Kali Besar West te Batavia heeft zich een der kettingen begeven, welke de broekbalk (hefboom) met het brugdek verbindt." } ], "glosses": [ "horizontale verbinding tussen de balansgewichten van een ophaalbrug" ], "id": "nl-broekbalk-nl-noun-AKQS1LST", "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Waterbeheer_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "draaistijl van een sluisdeur" ], "id": "nl-broekbalk-nl-noun-Nr3nWvGB", "raw_tags": [ "waterbeheer" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Molenaarsambacht_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "horizontale balk aan de achterkant in de kap van een windmolen die helpt de kracht op de bovenas op te vangen" ], "id": "nl-broekbalk-nl-noun-UBEHPB6x", "raw_tags": [ "molenaarsambacht" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-broekbalk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-broekbalk.ogg/Nl-broekbalk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-broekbalk.ogg" }, { "ipa": "ˈbruɡbɑl^ək" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "achterhar" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "broekbalk" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van broek zn \"ietw wat aan de achterkant zit\" en balk zn \"stevige dwarsverbinding\"" ], "forms": [ { "form": "broekbalken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "broek·balk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 4, "word": "penbalk" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bouwkunde_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "H.J. Struyk & K.H.C.W. van der Veen\n “Weg- en waterbouwkunde. 4. Bruggen” (1942), Kosmos, Amsterdam, p. 70", "text": "Teneinde een goede overgang van het spoor op de brug naar de landhoofden mogelijk te maken, worden aan de einddwarsdragers consoles gebouwd (…). Ook kan een, op het landhoofd gelegde, broekbalk hiervoor dienst doen (…)." } ], "glosses": [ "horizontale steun, dwars op de rijrichting in het brugdek van een ophaalbrug" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ "Bouwkunde_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Ophaalbrug Kali Besar beschadigd. Bruggewachter gedood. in: De Avondpost, jrg. 48 nr. 17225 (17 februari 1933), De Avondpost, 's-Gravenhage, p. 5 kol. 2", "text": "Door het vermoedelijk te vlug neerlaten van het bruggedeelte op Kali Besar West te Batavia heeft zich een der kettingen begeven, welke de broekbalk (hefboom) met het brugdek verbindt." } ], "glosses": [ "horizontale verbinding tussen de balansgewichten van een ophaalbrug" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ "Waterbeheer_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "draaistijl van een sluisdeur" ], "raw_tags": [ "waterbeheer" ] }, { "categories": [ "Molenaarsambacht_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "horizontale balk aan de achterkant in de kap van een windmolen die helpt de kracht op de bovenas op te vangen" ], "raw_tags": [ "molenaarsambacht" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-broekbalk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-broekbalk.ogg/Nl-broekbalk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-broekbalk.ogg" }, { "ipa": "ˈbruɡbɑl^ək" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "achterhar" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "broekbalk" }
Download raw JSONL data for broekbalk meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.