"broeihaard" meaning in Nederlands

See broeihaard in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbrujhart Audio: nl-broeihaard.ogg Forms: broeihaarden [plural], broeihaardje [diminutive, singular], broeihaardjes [diminutive, plural]
  1. plaats waar veel opstandige mensen zijn verzameld en waar dus een rel kan ontstaan
    Sense id: nl-broeihaard-nl-noun-7Y7NO-Mf
  2. warme vochtige plaats waar bacteriën kunnen groeien
    Sense id: nl-broeihaard-nl-noun-YZIp~DZV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: broeinest

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van broeien ww en haard zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "broeihaarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "broeihaardje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "broeihaardjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "broei·haard",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nice, de stad die gisteren het decor werd van een dodelijke terroristische aanslag, staat in Frankrijk al enkele jaren bekend als een broeihaard voor radicalisering. Dat zegt Sébastien Pietrasanta, een medewerker van de parlementaire onderzoekscommissie naar de aanslag in Nice begin vorig jaar, tegen De Morgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats waar veel opstandige mensen zijn verzameld en waar dus een rel kan ontstaan"
      ],
      "id": "nl-broeihaard-nl-noun-7Y7NO-Mf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Manager Peter Baratt van Initial: „Veel werknemers eten tegenwoordig achter hun bureau. Daardoor zijn muizen en toetsenborden een broeihaard voor bacteriën en andere organismen.”"
        },
        {
          "text": "Goede hotelhygiëne begint al voordat je de kamer binnenstapt. Open, als het mogelijk is, de deur met je ellebogen als dat mogelijk is, want deurklinken zijn vaak broeihaarden van bacteriën."
        }
      ],
      "glosses": [
        "warme vochtige plaats waar bacteriën kunnen groeien"
      ],
      "id": "nl-broeihaard-nl-noun-YZIp~DZV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-broeihaard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-broeihaard.ogg/Nl-broeihaard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-broeihaard.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbrujhart"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "broeinest"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "broeihaard"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van broeien ww en haard zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "broeihaarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "broeihaardje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "broeihaardjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "broei·haard",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nice, de stad die gisteren het decor werd van een dodelijke terroristische aanslag, staat in Frankrijk al enkele jaren bekend als een broeihaard voor radicalisering. Dat zegt Sébastien Pietrasanta, een medewerker van de parlementaire onderzoekscommissie naar de aanslag in Nice begin vorig jaar, tegen De Morgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats waar veel opstandige mensen zijn verzameld en waar dus een rel kan ontstaan"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Manager Peter Baratt van Initial: „Veel werknemers eten tegenwoordig achter hun bureau. Daardoor zijn muizen en toetsenborden een broeihaard voor bacteriën en andere organismen.”"
        },
        {
          "text": "Goede hotelhygiëne begint al voordat je de kamer binnenstapt. Open, als het mogelijk is, de deur met je ellebogen als dat mogelijk is, want deurklinken zijn vaak broeihaarden van bacteriën."
        }
      ],
      "glosses": [
        "warme vochtige plaats waar bacteriën kunnen groeien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-broeihaard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-broeihaard.ogg/Nl-broeihaard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-broeihaard.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbrujhart"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "broeinest"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "broeihaard"
}

Download raw JSONL data for broeihaard meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.