"brandweerploeg" meaning in Nederlands

See brandweerploeg in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-brandweerploeg.ogg Forms: brandweerploegen [plural]
  1. groep brandweermannen die samen een brand bestrijden
    Sense id: nl-brandweerploeg-nl-noun-rvowsi33 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van brandweer zn en ploeg zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brandweerploegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brand·weer·ploeg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Twee vrouwen omgekomen door natuurbranden bij Rome” (Dinsdag 8 augustus 2017, 03:10), NOS",
          "text": "Ook Sicilië heeft te maken met felle branden. De politie daar doet onderzoek naar een brandweerploeg die zelf branden zou hebben gesticht om extra geld te kunnen opstrijken. De brandweerlieden kregen namelijk 10 euro per uur betaald als ze naar een spoedmelding moesten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Brandweer: druk, maar beheersbaar” (Dinsdag 1 januari 2013, 15:58), NOS",
          "text": "Voorzitter Wevers van Brandweer Nederland zegt dat de brandweer zich goed had voorbereid. In een aantal plaatsen is gewerkt met combivoertuigen, bemand door mensen van de brandweer en de politie. Daardoor was het soms niet nodig een complete brandweerploeg in te zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep brandweermannen die samen een brand bestrijden"
      ],
      "id": "nl-brandweerploeg-nl-noun-rvowsi33"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-brandweerploeg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-brandweerploeg.ogg/Nl-brandweerploeg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-brandweerploeg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "brandweerploeg"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van brandweer zn en ploeg zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brandweerploegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brand·weer·ploeg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Twee vrouwen omgekomen door natuurbranden bij Rome” (Dinsdag 8 augustus 2017, 03:10), NOS",
          "text": "Ook Sicilië heeft te maken met felle branden. De politie daar doet onderzoek naar een brandweerploeg die zelf branden zou hebben gesticht om extra geld te kunnen opstrijken. De brandweerlieden kregen namelijk 10 euro per uur betaald als ze naar een spoedmelding moesten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Brandweer: druk, maar beheersbaar” (Dinsdag 1 januari 2013, 15:58), NOS",
          "text": "Voorzitter Wevers van Brandweer Nederland zegt dat de brandweer zich goed had voorbereid. In een aantal plaatsen is gewerkt met combivoertuigen, bemand door mensen van de brandweer en de politie. Daardoor was het soms niet nodig een complete brandweerploeg in te zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep brandweermannen die samen een brand bestrijden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-brandweerploeg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-brandweerploeg.ogg/Nl-brandweerploeg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-brandweerploeg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "brandweerploeg"
}

Download raw JSONL data for brandweerploeg meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.