See braker in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van braken met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "brakers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "brakertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "brakertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bra·ker", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Andre is de braker spuugzat. 'Het is geen appetijtelijke ontdekking. Meestal zie ik al vanuit mijn slaapkamer of de braker weer heeft toegeslagen', zegt hij. 'Telkens kan ik met een emmer met sop aan de slag. Verwijder ik het braaksel niet, dan vreet het in.'" }, { "text": "Nuchtere braker weigert boete te betalen: Broes Van Dam (20) uit Holsbeek is niet van plan om de boete van 75 euro te betalen die hij kreeg nadat hij misselijk werd en moest overgeven in Leuven." } ], "glosses": [ "iemand die overgeeft" ], "id": "nl-braker-nl-noun-okuBOLfX" }, { "examples": [ { "text": "Toegegeven, met net geen 90 pk aan boord heeft de Yamaha XJ Diversion GT (429.900 frank) geen verhaal tegen pk-brakers zoals de R1 van eigen stal. Voor de sensatie neem je een vertegenwoordiger van de R-familie, maar voor de verre reis tegen een redelijk tempo staat de Diversion GT, die met 24 liter aan boord steeds goed is voor meer dan 300 km tussen twee tankbeurten, zeker zijn mannetje." }, { "text": "De beloftes die de minister deed, zorgden voor steun van CDA, PvdA, PVV en ChristenUnie. Kamerlid Samsom (PvdA) was tevreden toen de minister beloofde dat het geen „CO2-brakers” zouden worden. Nieuwe nationale wetgeving op dit gebied vindt hij onnodig, omdat er juist nu op Europees gebied veel ondernomen wordt. In het Europese emissiehandelsysteem moeten landen rechten kopen om CO2 te kunnen uitstoten. Deze regelgeving moet wel strenger worden, maar Samson vertrouwt erop dat dit systeem goed zal gaan functioneren." } ], "glosses": [ "iets of iemand die iets in grote hoeveelheden en met veel kracht uitstoot naar de omgeving" ], "id": "nl-braker-nl-noun-Xh-ClhJU" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-braker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-braker.ogg/Nl-braker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-braker.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kotser" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "braker" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van braken met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "brakers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "brakertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "brakertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bra·ker", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Andre is de braker spuugzat. 'Het is geen appetijtelijke ontdekking. Meestal zie ik al vanuit mijn slaapkamer of de braker weer heeft toegeslagen', zegt hij. 'Telkens kan ik met een emmer met sop aan de slag. Verwijder ik het braaksel niet, dan vreet het in.'" }, { "text": "Nuchtere braker weigert boete te betalen: Broes Van Dam (20) uit Holsbeek is niet van plan om de boete van 75 euro te betalen die hij kreeg nadat hij misselijk werd en moest overgeven in Leuven." } ], "glosses": [ "iemand die overgeeft" ] }, { "examples": [ { "text": "Toegegeven, met net geen 90 pk aan boord heeft de Yamaha XJ Diversion GT (429.900 frank) geen verhaal tegen pk-brakers zoals de R1 van eigen stal. Voor de sensatie neem je een vertegenwoordiger van de R-familie, maar voor de verre reis tegen een redelijk tempo staat de Diversion GT, die met 24 liter aan boord steeds goed is voor meer dan 300 km tussen twee tankbeurten, zeker zijn mannetje." }, { "text": "De beloftes die de minister deed, zorgden voor steun van CDA, PvdA, PVV en ChristenUnie. Kamerlid Samsom (PvdA) was tevreden toen de minister beloofde dat het geen „CO2-brakers” zouden worden. Nieuwe nationale wetgeving op dit gebied vindt hij onnodig, omdat er juist nu op Europees gebied veel ondernomen wordt. In het Europese emissiehandelsysteem moeten landen rechten kopen om CO2 te kunnen uitstoten. Deze regelgeving moet wel strenger worden, maar Samson vertrouwt erop dat dit systeem goed zal gaan functioneren." } ], "glosses": [ "iets of iemand die iets in grote hoeveelheden en met veel kracht uitstoot naar de omgeving" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-braker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-braker.ogg/Nl-braker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-braker.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kotser" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "braker" }
Download raw JSONL data for braker meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.