"bovenstroom" meaning in Nederlands

See bovenstroom in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-bovenstroom.ogg Forms: bovenstromen [plural], bovenstroompje [diminutive, singular], bovenstroompjes [diminutive, plural]
  1. bovenste en snelst stromende deel van een rivier
    Sense id: nl-bovenstroom-nl-noun-iVETjS3C Categories (other): Aardrijkskunde_in_het_Nederlands Topics: geography
  2. stroming van een zee nabij het oppervlak
    Sense id: nl-bovenstroom-nl-noun-E1~MCTWF Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bovenstrooms

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boven bw en stroom zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bovenstromen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenstroompje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenstroompjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·ven·stroom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bovenstrooms"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bovenste en snelst stromende deel van een rivier"
      ],
      "id": "nl-bovenstroom-nl-noun-iVETjS3C",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Eerste lokale tropische dag in delen van Limburg en Noord-Brabant gemeten” (Woensdag 16 juni 2021, 15:05), NOS",
          "text": "Een aflandige wind kan de zee gevaarlijk maken voor zwemmers; de wind waait richting de zee, wat betekent dat de bovenstroom zeewaarts gaat. In de zee kunnen muien ontstaan: water stroomt dan snel terug de zee in, door het gat tussen de zandbanken voor de kust. Die stroming kan heel sterk zijn. Reddingsbrigades zijn daarom extra alert vandaag."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Wordt het tropisch of niet? Het gaat erom spannen” (Woensdag 16 juni 2021, 11:57), NOS",
          "text": "Omdat het woensdag is worden vanmiddag veel basisschoolkinderen verwacht op de stranden. Een aflandige wind kan de zee riskant maken voor zwemmers; de wind waait richting de zee, wat betekent dat de bovenstroom zee-inwaarts gaat. Luchtbedden kunnen daardoor sneller de zee indrijven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stroming van een zee nabij het oppervlak"
      ],
      "id": "nl-bovenstroom-nl-noun-E1~MCTWF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bovenstroom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-bovenstroom.ogg/Nl-bovenstroom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenstroom.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bovenstroom"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boven bw en stroom zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bovenstromen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenstroompje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenstroompjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·ven·stroom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bovenstrooms"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "bovenste en snelst stromende deel van een rivier"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Eerste lokale tropische dag in delen van Limburg en Noord-Brabant gemeten” (Woensdag 16 juni 2021, 15:05), NOS",
          "text": "Een aflandige wind kan de zee gevaarlijk maken voor zwemmers; de wind waait richting de zee, wat betekent dat de bovenstroom zeewaarts gaat. In de zee kunnen muien ontstaan: water stroomt dan snel terug de zee in, door het gat tussen de zandbanken voor de kust. Die stroming kan heel sterk zijn. Reddingsbrigades zijn daarom extra alert vandaag."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Wordt het tropisch of niet? Het gaat erom spannen” (Woensdag 16 juni 2021, 11:57), NOS",
          "text": "Omdat het woensdag is worden vanmiddag veel basisschoolkinderen verwacht op de stranden. Een aflandige wind kan de zee riskant maken voor zwemmers; de wind waait richting de zee, wat betekent dat de bovenstroom zee-inwaarts gaat. Luchtbedden kunnen daardoor sneller de zee indrijven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stroming van een zee nabij het oppervlak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bovenstroom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-bovenstroom.ogg/Nl-bovenstroom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenstroom.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bovenstroom"
}

Download raw JSONL data for bovenstroom meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.