"bovengrond" meaning in Nederlands

See bovengrond in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-bovengrond.ogg Forms: bovengronden [plural]
  1. de bovenste grondlaag
    Sense id: nl-bovengrond-nl-noun-Ogylp13N Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boven bw en grond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bovengronden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·ven·grond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Aardverschuiving door 'snelle klei' is niets nieuws voor Noorwegen” (Donderdag 31 december 2020, 22:33), NOS",
          "text": "Regenval kan een rol bij spelen bij het instorten van de klei, zegt geoloog Peter van der Gaag. \"Aardverschuivingen treden vaak op na hevige regenval, soms kan het regenwater door de zachte bovengrond doorsijpelen tot op de harde rotsmassa. De zachte bovengrond is dan doorweekt, wordt steeds zwaarder, en de zware modder komt in beweging.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRebecca van Dam\n “Waarom zijn de branden in Australië zo moeilijk te blussen?” (Zaterdag 4 januari 2020, 15:16), NOS",
          "text": "Bovendien zal regenval weer andere problemen met zich meebrengen, verwacht ze. \"Door de hevigheid en grootte van de branden, gaat de hitte dieper de bodem in. Als het uiteindelijk gaat regenen in de gebieden waar drinkwater wordt gewonnen, spoelt de vruchtbare bovengrond weg en komt er as in de drinkwaterbekkens. Ook modderstromen kunnen voor nieuwe problemen zorgen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nReinalda Start\n “'Boven de 5,5 stort een muur in, maar dat gebeurt bijna nooit'” (Maandag 16 november 2015, 20:27), NOS",
          "text": "\"We weten meer over de trilling van de bovengrond en over de sterkte van huizen. Ingenieursbedrijf Deltaris heeft het gebied in kaart gebracht: waar ligt kleigrond, waar veen, waar zand? Onderzocht is ook wat er met die grondsoorten gebeurt als de aarde schudt. Dankzij die onderzoeken weten we dat de dreiging beperkter is dan we dachten.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de bovenste grondlaag"
      ],
      "id": "nl-bovengrond-nl-noun-Ogylp13N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bovengrond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-bovengrond.ogg/Nl-bovengrond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovengrond.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bovengrond"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boven bw en grond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bovengronden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·ven·grond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Aardverschuiving door 'snelle klei' is niets nieuws voor Noorwegen” (Donderdag 31 december 2020, 22:33), NOS",
          "text": "Regenval kan een rol bij spelen bij het instorten van de klei, zegt geoloog Peter van der Gaag. \"Aardverschuivingen treden vaak op na hevige regenval, soms kan het regenwater door de zachte bovengrond doorsijpelen tot op de harde rotsmassa. De zachte bovengrond is dan doorweekt, wordt steeds zwaarder, en de zware modder komt in beweging.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRebecca van Dam\n “Waarom zijn de branden in Australië zo moeilijk te blussen?” (Zaterdag 4 januari 2020, 15:16), NOS",
          "text": "Bovendien zal regenval weer andere problemen met zich meebrengen, verwacht ze. \"Door de hevigheid en grootte van de branden, gaat de hitte dieper de bodem in. Als het uiteindelijk gaat regenen in de gebieden waar drinkwater wordt gewonnen, spoelt de vruchtbare bovengrond weg en komt er as in de drinkwaterbekkens. Ook modderstromen kunnen voor nieuwe problemen zorgen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nReinalda Start\n “'Boven de 5,5 stort een muur in, maar dat gebeurt bijna nooit'” (Maandag 16 november 2015, 20:27), NOS",
          "text": "\"We weten meer over de trilling van de bovengrond en over de sterkte van huizen. Ingenieursbedrijf Deltaris heeft het gebied in kaart gebracht: waar ligt kleigrond, waar veen, waar zand? Onderzocht is ook wat er met die grondsoorten gebeurt als de aarde schudt. Dankzij die onderzoeken weten we dat de dreiging beperkter is dan we dachten.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de bovenste grondlaag"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bovengrond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-bovengrond.ogg/Nl-bovengrond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovengrond.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bovengrond"
}

Download raw JSONL data for bovengrond meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.