"bouwerij" meaning in Nederlands

See bouwerij in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-bouwerij.ogg Forms: bouwerijen [plural]
  1. het bouwen van iets
    Sense id: nl-bouwerij-nl-noun-XGlMHXI7 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. bouwbedrijf
    Sense id: nl-bouwerij-nl-noun-RiWS4dIX
  3. boerderij
    Sense id: nl-bouwerij-nl-noun-x5cFWPc4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -erij in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van bouwen met het achtervoegsel -erij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouwerijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bou·we·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nL. Vogelaar\n “Zilvermijnen van Kutná Hora bezorgden Tsjechië rijkdom” (16-01-2017), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De bouw van het bedehuis begon in 1388. Ten gevolge van de Hussitische Oorlogen werd de bouw meer dan zestig jaar stilgelegd, tot 1482 hamer en troffel weer ter hand werden genomen. Geldgebrek legde de bouwerij in 1588 –precies twee eeuwen na de start– opnieuw lam. Wat er inmiddels overeind stond, werd provisorisch met een muur dichtgemaakt. De laatste bouwfase duurde van 1884 tot 1905. Toen was ook de voorgevel eindelijk klaar. Na 617 jaar was de kathedraal voltooid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bouwen van iets"
      ],
      "id": "nl-bouwerij-nl-noun-XGlMHXI7"
    },
    {
      "glosses": [
        "bouwbedrijf"
      ],
      "id": "nl-bouwerij-nl-noun-RiWS4dIX"
    },
    {
      "glosses": [
        "boerderij"
      ],
      "id": "nl-bouwerij-nl-noun-x5cFWPc4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bouwerij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-bouwerij.ogg/Nl-bouwerij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bouwerij.ogg"
    }
  ],
  "word": "bouwerij"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -erij in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van bouwen met het achtervoegsel -erij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouwerijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bou·we·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nL. Vogelaar\n “Zilvermijnen van Kutná Hora bezorgden Tsjechië rijkdom” (16-01-2017), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De bouw van het bedehuis begon in 1388. Ten gevolge van de Hussitische Oorlogen werd de bouw meer dan zestig jaar stilgelegd, tot 1482 hamer en troffel weer ter hand werden genomen. Geldgebrek legde de bouwerij in 1588 –precies twee eeuwen na de start– opnieuw lam. Wat er inmiddels overeind stond, werd provisorisch met een muur dichtgemaakt. De laatste bouwfase duurde van 1884 tot 1905. Toen was ook de voorgevel eindelijk klaar. Na 617 jaar was de kathedraal voltooid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bouwen van iets"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bouwbedrijf"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boerderij"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bouwerij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-bouwerij.ogg/Nl-bouwerij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bouwerij.ogg"
    }
  ],
  "word": "bouwerij"
}

Download raw JSONL data for bouwerij meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.