"bosspel" meaning in Nederlands

See bosspel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɔsspɛl Audio: nl-bosspel.ogg Forms: bosspelen [plural], bosspelletje [diminutive, singular], bosspelletjes [diminutive, plural]
  1. een avontuurlijk spel dat men speelt in de buitenlucht
    Sense id: nl-bosspel-nl-noun-DvRjNw86
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bos zn en spel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bosspelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bosspelletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bosspelletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bos·spel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Waarom met een plastic poppetje spelen als je ook zelf de pion kan zijn? De Tactische Bosspelen, een club volwassenen die nog lang niet uitgespeeld zijn, organiseren in een pikdonker Noorderpark levend stratego en vlaggenroof."
        },
        {
          "text": "De jongeren komen uit alle regio’s van Vlaanderen en uit alle mogelijke settings. Sommigen komen van thuis, anderen uit een voorziening en er zijn ook twee jonge asielzoekers bij uit het opvangcentrum van Broechem. ‘Gisteravond hebben we een bosspel gespeeld en het was keigoed. Dat hadden ze zelf in mekaar gestoken’, zegt begeleidster Katelijne Vandenbroucke, die duidelijk fan is van het concept."
        },
        {
          "text": "Mijn indruk is dat de meeste kinderen anno 2006 precies zo zijn als mijn spontane, vlotte leeftijdgenootjes in de jaren zestig en zeventig. Zij zijn dol op bosspelen, houden van sport, en treden graag op in verkleedkleren met een playback versie van het nieuwste nummer van K3."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een avontuurlijk spel dat men speelt in de buitenlucht"
      ],
      "id": "nl-bosspel-nl-noun-DvRjNw86"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bosspel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-bosspel.ogg/Nl-bosspel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bosspel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɔsspɛl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bosspel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bos zn en spel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bosspelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bosspelletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bosspelletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bos·spel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Waarom met een plastic poppetje spelen als je ook zelf de pion kan zijn? De Tactische Bosspelen, een club volwassenen die nog lang niet uitgespeeld zijn, organiseren in een pikdonker Noorderpark levend stratego en vlaggenroof."
        },
        {
          "text": "De jongeren komen uit alle regio’s van Vlaanderen en uit alle mogelijke settings. Sommigen komen van thuis, anderen uit een voorziening en er zijn ook twee jonge asielzoekers bij uit het opvangcentrum van Broechem. ‘Gisteravond hebben we een bosspel gespeeld en het was keigoed. Dat hadden ze zelf in mekaar gestoken’, zegt begeleidster Katelijne Vandenbroucke, die duidelijk fan is van het concept."
        },
        {
          "text": "Mijn indruk is dat de meeste kinderen anno 2006 precies zo zijn als mijn spontane, vlotte leeftijdgenootjes in de jaren zestig en zeventig. Zij zijn dol op bosspelen, houden van sport, en treden graag op in verkleedkleren met een playback versie van het nieuwste nummer van K3."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een avontuurlijk spel dat men speelt in de buitenlucht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bosspel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-bosspel.ogg/Nl-bosspel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bosspel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɔsspɛl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bosspel"
}

Download raw JSONL data for bosspel meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.