See bosmarmot in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bos zn en marmot zn" ], "forms": [ { "form": "bosmarmotten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bosmarmotje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bosmarmotjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "marmotten" }, { "word": "eekhoorns" }, { "word": "knaagdieren" }, { "word": "zoogdieren" }, { "word": "gewervelden" }, { "word": "chordadieren" }, { "word": "dieren" } ], "hyphenation": "bos·mar·mot", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Knaagdieren_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoogdieren in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Jones put zich al weken uit met honderden verkiezingsbijeenkomsten kriskras door Alabama, in de hoop dat genoeg Republikeinen zich zullen afkeren van hun omstreden partijgenoot. ,,Roy Moore verstopt zich. Hij gedraagt zich als een bosmarmot. Hij lijkt bang voor zijn schaduw’’, aldus Jones." }, { "text": "Meerdere Nederlandse bioscopen vieren volgende week donderdag 'bosmarmottendag'. De wonderlijke Amerikaanse traditie vindt jaarlijks plaats op 2 februari. Op deze dag ontwaakt volgens de mythe de bosmarmot uit zijn winterslaap en waagt zich voor het eerst buiten zijn hol. Als het diertje zijn eigen schaduw ziet, duurt de winter nog zes weken langer. Zo niet, dan is de lente nabij." } ], "glosses": [ "Marmota monax fors, bodembewonend knaagdier uit Noord-Amerika dat een lange winterslaap houdt" ], "id": "nl-bosmarmot-nl-noun-9uIc-Owv", "raw_tags": [ "knaagdieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bosmarmot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-bosmarmot.ogg/Nl-bosmarmot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bosmarmot.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "groundhog" } ], "word": "bosmarmot" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bos zn en marmot zn" ], "forms": [ { "form": "bosmarmotten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bosmarmotje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bosmarmotjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "marmotten" }, { "word": "eekhoorns" }, { "word": "knaagdieren" }, { "word": "zoogdieren" }, { "word": "gewervelden" }, { "word": "chordadieren" }, { "word": "dieren" } ], "hyphenation": "bos·mar·mot", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Knaagdieren_in_het_Nederlands", "Zoogdieren in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Jones put zich al weken uit met honderden verkiezingsbijeenkomsten kriskras door Alabama, in de hoop dat genoeg Republikeinen zich zullen afkeren van hun omstreden partijgenoot. ,,Roy Moore verstopt zich. Hij gedraagt zich als een bosmarmot. Hij lijkt bang voor zijn schaduw’’, aldus Jones." }, { "text": "Meerdere Nederlandse bioscopen vieren volgende week donderdag 'bosmarmottendag'. De wonderlijke Amerikaanse traditie vindt jaarlijks plaats op 2 februari. Op deze dag ontwaakt volgens de mythe de bosmarmot uit zijn winterslaap en waagt zich voor het eerst buiten zijn hol. Als het diertje zijn eigen schaduw ziet, duurt de winter nog zes weken langer. Zo niet, dan is de lente nabij." } ], "glosses": [ "Marmota monax fors, bodembewonend knaagdier uit Noord-Amerika dat een lange winterslaap houdt" ], "raw_tags": [ "knaagdieren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bosmarmot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-bosmarmot.ogg/Nl-bosmarmot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bosmarmot.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "groundhog" } ], "word": "bosmarmot" }
Download raw JSONL data for bosmarmot meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.