See borstamputatie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van borst zn en amputatie zn" ], "forms": [ { "form": "borstamputaties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "borst·am·pu·ta·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Na een borstamputatie vorig jaar won Monique van Dijk (44) dit jaar het EK en het WK Bodybuilding. Ze heeft een virtuele coach als app ontwikkeld voor vrouwen met borstkanker." }, { "text": "In het onderzoek werd ook duidelijk dat de overlevingskansen van vrouwen met een dubbele borstamputatie na een tijdsbestek van tien jaar niet beter zijn. Volgens een expert is het goed als vrouwen de tijd nemen om te bedenken of het afzetten van de borsten, naast chemotherapie, wel de juiste keuze is." }, { "text": "Na een dubbele borstamputatie vroeg een arts die ik niet kende: 'Mevrouw hoe gaat het met u?' 'Goed hoor,' antwoordde ik. 'Ja', zei de dokter, 'maar hoe gaat het met uw ziel?' Na zoveel jaren word ik weer warm van dit moment. Hij zal nooit weten hoe belangrijk deze opmerking voor mij was." } ], "glosses": [ "operatie waarbij een of beide borsten geheel of gedeeltelijk worden verwijderd" ], "id": "nl-borstamputatie-nl-noun-YBPS6X1H", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-borstamputatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-borstamputatie.ogg/Nl-borstamputatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-borstamputatie.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "mammectomie" }, { "word": "mastectomie" } ], "word": "borstamputatie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van borst zn en amputatie zn" ], "forms": [ { "form": "borstamputaties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "borst·am·pu·ta·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Na een borstamputatie vorig jaar won Monique van Dijk (44) dit jaar het EK en het WK Bodybuilding. Ze heeft een virtuele coach als app ontwikkeld voor vrouwen met borstkanker." }, { "text": "In het onderzoek werd ook duidelijk dat de overlevingskansen van vrouwen met een dubbele borstamputatie na een tijdsbestek van tien jaar niet beter zijn. Volgens een expert is het goed als vrouwen de tijd nemen om te bedenken of het afzetten van de borsten, naast chemotherapie, wel de juiste keuze is." }, { "text": "Na een dubbele borstamputatie vroeg een arts die ik niet kende: 'Mevrouw hoe gaat het met u?' 'Goed hoor,' antwoordde ik. 'Ja', zei de dokter, 'maar hoe gaat het met uw ziel?' Na zoveel jaren word ik weer warm van dit moment. Hij zal nooit weten hoe belangrijk deze opmerking voor mij was." } ], "glosses": [ "operatie waarbij een of beide borsten geheel of gedeeltelijk worden verwijderd" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-borstamputatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-borstamputatie.ogg/Nl-borstamputatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-borstamputatie.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "mammectomie" }, { "word": "mastectomie" } ], "word": "borstamputatie" }
Download raw JSONL data for borstamputatie meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.