"bongo" meaning in Nederlands

See bongo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈbɔŋgo/ Audio: nl-bongo.ogg Forms: bongo's [plural], bongootje [diminutive, singular], bongootjes [diminutive, plural]
  1. dubbele met de hand bespeelde trommel oorspronkelijk uit Cuba
    Sense id: nl-bongo-nl-noun-lm2qIgFe
  2. Tragelaphus eurycerus een Afrikaanse antilope uit de familie der holhoornigen (Bovidae)
    Sense id: nl-bongo-nl-noun-engwovs- Categories (other): Evenhoevigen_in_het_Nederlands, Zoogdieren in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: koedoe, runderen, holhoornigen, herkauwers, evenhoevigen, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Spaans, in de betekenis van ‘slaginstrument’ voor het eerst aangetroffen in 1956",
    "Cubaanse handtrommel het woord is een onomatopee"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bongo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongootje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongootjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "koedoe"
    },
    {
      "word": "runderen"
    },
    {
      "word": "holhoornigen"
    },
    {
      "word": "herkauwers"
    },
    {
      "word": "evenhoevigen"
    },
    {
      "word": "zoogdieren"
    },
    {
      "word": "viervoeters"
    },
    {
      "word": "gewervelden"
    },
    {
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "bon·go",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De muzikant trommelde heftig op zijn bongo."
        },
        {
          "text": "De Britse Beth Orton (45) musiceert in de luwte; Orton maakte zeven albums in 23 jaar. Ooit zong ze eenvoudige folk-achtige liedje bij haar akoestische gitaar, maar op het nieuwe Kidsticks koos Orton voor een bonte stijl, waarbij het soms lijkt alsof meerder opnamen door lopen: een met Afrikaanse bongo-ritmes, een met Hongaarse vrouwenstemmen, en een met haar eigen dwarse intonatie. Daar draaft een drumbeat langs, improviseert een gitarist zijn akkoorden, en bloeit Ortons stem op in schelle euforie. Orton is bepaald niet behaagziek, ze peurt haar liedjes uit ongewone structuren. Dat leidt tot fragmentarische maar intrigerende liedjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dubbele met de hand bespeelde trommel oorspronkelijk uit Cuba"
      ],
      "id": "nl-bongo-nl-noun-lm2qIgFe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Evenhoevigen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoogdieren in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tragelaphus eurycerus een Afrikaanse antilope uit de familie der holhoornigen (Bovidae)"
      ],
      "id": "nl-bongo-nl-noun-engwovs-",
      "raw_tags": [
        "evenhoevigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bongo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-bongo.ogg/Nl-bongo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bongo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɔŋgo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bongo"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Spaans, in de betekenis van ‘slaginstrument’ voor het eerst aangetroffen in 1956",
    "Cubaanse handtrommel het woord is een onomatopee"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bongo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bongootje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bongootjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "koedoe"
    },
    {
      "word": "runderen"
    },
    {
      "word": "holhoornigen"
    },
    {
      "word": "herkauwers"
    },
    {
      "word": "evenhoevigen"
    },
    {
      "word": "zoogdieren"
    },
    {
      "word": "viervoeters"
    },
    {
      "word": "gewervelden"
    },
    {
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "bon·go",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De muzikant trommelde heftig op zijn bongo."
        },
        {
          "text": "De Britse Beth Orton (45) musiceert in de luwte; Orton maakte zeven albums in 23 jaar. Ooit zong ze eenvoudige folk-achtige liedje bij haar akoestische gitaar, maar op het nieuwe Kidsticks koos Orton voor een bonte stijl, waarbij het soms lijkt alsof meerder opnamen door lopen: een met Afrikaanse bongo-ritmes, een met Hongaarse vrouwenstemmen, en een met haar eigen dwarse intonatie. Daar draaft een drumbeat langs, improviseert een gitarist zijn akkoorden, en bloeit Ortons stem op in schelle euforie. Orton is bepaald niet behaagziek, ze peurt haar liedjes uit ongewone structuren. Dat leidt tot fragmentarische maar intrigerende liedjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dubbele met de hand bespeelde trommel oorspronkelijk uit Cuba"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Evenhoevigen_in_het_Nederlands",
        "Zoogdieren in het Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "Tragelaphus eurycerus een Afrikaanse antilope uit de familie der holhoornigen (Bovidae)"
      ],
      "raw_tags": [
        "evenhoevigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bongo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-bongo.ogg/Nl-bongo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bongo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɔŋgo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bongo"
}

Download raw JSONL data for bongo meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.