See boerka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "boerkaverbod"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] van Arabisch بُرْقُع (burqu') \"boerka, sluier, gordijn, bedekking\"",
"[2] van Russisch бу́рка (bóérka)"
],
"forms": [
{
"form": "boerka's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "boer·ka",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "nikaab"
},
{
"word": "nikab"
},
{
"word": "chador"
},
{
"word": "boerkabikini"
},
{
"word": "boerkini"
},
{
"word": "djilbab"
},
{
"word": "hijab"
},
{
"word": "hoofddoek"
},
{
"word": "khimar"
},
{
"word": "sluier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tijdens het taliban-regime moesten alle vrouwen in Afghanistan buitenshuis weer een boerka dragen."
}
],
"glosses": [
"het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad dat vrouwen volgens streng islamitische opvattingen in het openbaar behoren te dragen"
],
"id": "nl-boerka-nl-noun-Ch0e5t2m",
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Voorop reed een lange, magere man in kostbaar Tataars gewaad, gevolgd door drie knechten, die de gewone kemelsharen mantel, de boerka, droegen."
}
],
"glosses": [
"wollen mantel voor mannen, traditioneel gedragen door Kozakken en bewoners van Kaukasus"
],
"id": "nl-boerka-nl-noun-eMEyzFvb",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-boerka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-boerka.ogg/Nl-boerka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerka.ogg"
},
{
"ipa": "ˈburka"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "برقع"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "pərəncə"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Bengaals",
"lang_code": "bn",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "বোরকা"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Фередже"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burca"
},
{
"lang": "Centraal-Bikol",
"lang_code": "bcl",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "波卡"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Burka"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burko"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa‘"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "בורקה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "बुर्क़ा"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "ブルカ"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "부르카"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "ബുർക്ക"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Паранджа"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "برقع"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burca"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Паранджа"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Бурка"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "புரூக்கா"
},
{
"lang": "Tataars",
"lang_code": "tt",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Пәрәнҗә"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "برقع"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
}
],
"word": "boerka"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "boerkaverbod"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] van Arabisch بُرْقُع (burqu') \"boerka, sluier, gordijn, bedekking\"",
"[2] van Russisch бу́рка (bóérka)"
],
"forms": [
{
"form": "boerka's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "boer·ka",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "nikaab"
},
{
"word": "nikab"
},
{
"word": "chador"
},
{
"word": "boerkabikini"
},
{
"word": "boerkini"
},
{
"word": "djilbab"
},
{
"word": "hijab"
},
{
"word": "hoofddoek"
},
{
"word": "khimar"
},
{
"word": "sluier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Tijdens het taliban-regime moesten alle vrouwen in Afghanistan buitenshuis weer een boerka dragen."
}
],
"glosses": [
"het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad dat vrouwen volgens streng islamitische opvattingen in het openbaar behoren te dragen"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Voorop reed een lange, magere man in kostbaar Tataars gewaad, gevolgd door drie knechten, die de gewone kemelsharen mantel, de boerka, droegen."
}
],
"glosses": [
"wollen mantel voor mannen, traditioneel gedragen door Kozakken en bewoners van Kaukasus"
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-boerka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-boerka.ogg/Nl-boerka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerka.ogg"
},
{
"ipa": "ˈburka"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "برقع"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "pərəncə"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Bengaals",
"lang_code": "bn",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "বোরকা"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Фередже"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burca"
},
{
"lang": "Centraal-Bikol",
"lang_code": "bcl",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "波卡"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Burka"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burko"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa‘"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "בורקה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "बुर्क़ा"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "ブルカ"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "부르카"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "ബുർക്ക"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Паранджа"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "برقع"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burca"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Паранджа"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Бурка"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "புரூக்கா"
},
{
"lang": "Tataars",
"lang_code": "tt",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "Пәрәнҗә"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "برقع"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burqa"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "het gehele lichaam, inclusief gezicht en ogen, verhullend gewaad gedragen door (streng) islamitische vrouwen",
"sense_index": 1,
"word": "burka"
}
],
"word": "boerka"
}
Download raw JSONL data for boerka meaning in Nederlands (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.