"boerenkapel" meaning in Nederlands

See boerenkapel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-boerenkapel.ogg Forms: boerenkapellen [plural]
  1. kleine muziekgroep bestaande uit boeren
    Sense id: nl-boerenkapel-nl-noun-VlJFBZ9i Categories (other): Muziek_in_het_Nederlands Topics: music
  2. kleine muziekgroep die met blaasinstrumenten en slagwerk die carnavalsmuziek speelt
    Sense id: nl-boerenkapel-nl-noun-B5JyhE8L Categories (other): Muziek_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dweilorkest

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boer zn en kapel zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boerenkapellen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "boe·ren·ka·pel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine muziekgroep bestaande uit boeren"
      ],
      "id": "nl-boerenkapel-nl-noun-VlJFBZ9i",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarjolein Bax\n “Aanmoedigingen klinken op Alpe” (Donderdag 6 juni 2013, 12:59), NOS",
          "text": "Naast de supporters op de berg zorgt de vele muziek ook voor de nodige positieve energie. Met zestien muzikanten is de boerenkapel 'De Zwiebel' vanuit Den Haag naar de Alpe d'Huez gekomen om de fietsers met muziek aan te moedigen. Voorzitter Frans Rietbroek vindt het belangrijk dat ze kunnen helpen met het inzamelen van geld voor onderzoek naar kanker. De groep biedt dan ook niet alleen muzikale ondersteuning, maar hebben ook een cheque bij zich van 11.000 euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine muziekgroep die met blaasinstrumenten en slagwerk die carnavalsmuziek speelt"
      ],
      "id": "nl-boerenkapel-nl-noun-B5JyhE8L",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boerenkapel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-boerenkapel.ogg/Nl-boerenkapel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenkapel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dweilorkest"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "boerenkapel"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boer zn en kapel zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boerenkapellen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "boe·ren·ka·pel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "kleine muziekgroep bestaande uit boeren"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarjolein Bax\n “Aanmoedigingen klinken op Alpe” (Donderdag 6 juni 2013, 12:59), NOS",
          "text": "Naast de supporters op de berg zorgt de vele muziek ook voor de nodige positieve energie. Met zestien muzikanten is de boerenkapel 'De Zwiebel' vanuit Den Haag naar de Alpe d'Huez gekomen om de fietsers met muziek aan te moedigen. Voorzitter Frans Rietbroek vindt het belangrijk dat ze kunnen helpen met het inzamelen van geld voor onderzoek naar kanker. De groep biedt dan ook niet alleen muzikale ondersteuning, maar hebben ook een cheque bij zich van 11.000 euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine muziekgroep die met blaasinstrumenten en slagwerk die carnavalsmuziek speelt"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boerenkapel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-boerenkapel.ogg/Nl-boerenkapel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenkapel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dweilorkest"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "boerenkapel"
}

Download raw JSONL data for boerenkapel meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.