"boerenakker" meaning in Nederlands

See boerenakker in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-boerenakker.ogg Forms: boerenakkers [plural], boerenakkertje [diminutive, singular], boerenakkertjes [diminutive, plural]
  1. stuk grond dat door boeren wordt bebouwd
    Sense id: nl-boerenakker-nl-noun-8mVzMuM6 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: landbouwgrond

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boer zn en akker zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boerenakkers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boerenakkertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boerenakkertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "boe·ren·ak·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186",
          "text": "En vervolgens dumpen ze in zulke gebieden een hele partij windmolens, mag je niet meer in je diesel naar je werk rijden, verkopen ze de boerenakkers aan de hoogst biedende investeerder, dreigen ze mensen die zich geen aardgas kunnen veroorloven hun houtkachels af te nemen en overwegen ze zonder blikken of blozen om ook nog barbecues en kampvuurtjes te verbieden waar mensen zich in hun laatste beetje vrije tijd mee vermaken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Overleden Wiggins over begraafplaats in Margraten” (zondag 13 januari 2013, 21:12), NOS",
          "text": "Jef Wiggins was 19 toen hij tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland gelegerd was. Nadat de Duitsers waren verdreven, richtte hij samen met andere militairen de enorme begraafplaats in Margraten in. In september 2009 was hij in Limburg om te herdenken dat de provincie 65 jaar eerder door de Amerikanen was bevrijd. Hij werkte mee aan een boek en een film waarin ooggetuigen vertellen hoe een boerenakker een kerkhof voor militairen werd. Verslaggever Pauline Broekema sprak destijds met Wiggins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stuk grond dat door boeren wordt bebouwd"
      ],
      "id": "nl-boerenakker-nl-noun-8mVzMuM6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boerenakker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-boerenakker.ogg/Nl-boerenakker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenakker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "landbouwgrond"
    }
  ],
  "word": "boerenakker"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boer zn en akker zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boerenakkers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boerenakkertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boerenakkertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "boe·ren·ak·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186",
          "text": "En vervolgens dumpen ze in zulke gebieden een hele partij windmolens, mag je niet meer in je diesel naar je werk rijden, verkopen ze de boerenakkers aan de hoogst biedende investeerder, dreigen ze mensen die zich geen aardgas kunnen veroorloven hun houtkachels af te nemen en overwegen ze zonder blikken of blozen om ook nog barbecues en kampvuurtjes te verbieden waar mensen zich in hun laatste beetje vrije tijd mee vermaken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Overleden Wiggins over begraafplaats in Margraten” (zondag 13 januari 2013, 21:12), NOS",
          "text": "Jef Wiggins was 19 toen hij tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland gelegerd was. Nadat de Duitsers waren verdreven, richtte hij samen met andere militairen de enorme begraafplaats in Margraten in. In september 2009 was hij in Limburg om te herdenken dat de provincie 65 jaar eerder door de Amerikanen was bevrijd. Hij werkte mee aan een boek en een film waarin ooggetuigen vertellen hoe een boerenakker een kerkhof voor militairen werd. Verslaggever Pauline Broekema sprak destijds met Wiggins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stuk grond dat door boeren wordt bebouwd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boerenakker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-boerenakker.ogg/Nl-boerenakker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenakker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "landbouwgrond"
    }
  ],
  "word": "boerenakker"
}

Download raw JSONL data for boerenakker meaning in Nederlands (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "boerenakker",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "boerenakker",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.