"blondheid" meaning in Nederlands

See blondheid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-blondheid.ogg
  1. iemand met blond haar
    Sense id: nl-blondheid-nl-noun-kWgU31WC
  2. het blond haar hebben
    Sense id: nl-blondheid-nl-noun-O58hRYU2
  3. het dom zijn, een stommiteit Tags: pejorative
    Sense id: nl-blondheid-nl-noun-AiQzR48b Categories (other): Pejoratief_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van blond met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "blond·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De blote blondheden langs de rijksweg, de stroom beelden van doorboorde geslachtsdelen en ander lillend roze vlees, muziekclips die meer met seks dan met muziek van doen hebben, cyberseksstriptease, de gewelddadige en aan prostitutie gekoppelde gang- en bimbocultuurtjes in onze achterbuurten – het is voor de moslim geen uitnodiging het land van aankomst te omarmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met blond haar"
      ],
      "id": "nl-blondheid-nl-noun-kWgU31WC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Blonde mensen zijn blond dankzij één verandering in de drie miljard ‘letters’ in de erfelijke code. Alleen de haarkleur verandert daardoor, verder niets. Niet de oogkleur en zeker ook niet het verstand. De letter bepaalt niet alle blondheid, maar in Europa wel veel."
        },
        {
          "text": "En inderdaad, het is die kwetsbaarheid, die doorschijnende blondheid, de indruk dat ze het nooit lang zal redden als ze tegen de wind in moet lopen, die Naomi Watts zo’n ideale actrice maakt voor het thriller- en horrorgenre waarin ze tot nu toe excelleert."
        },
        {
          "text": "Maar ik zet door, ik ben hier voor onderzoek naar de stand van de blondheid. Die is zwaar gedevalueerd, zie ik. Blond, dat staat niet meer voor spannend of slim maar voor sloom want dure kapper, dus rijk en verwend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het blond haar hebben"
      ],
      "id": "nl-blondheid-nl-noun-O58hRYU2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het dom zijn, een stommiteit"
      ],
      "id": "nl-blondheid-nl-noun-AiQzR48b",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blondheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-blondheid.ogg/Nl-blondheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blondheid.ogg"
    }
  ],
  "word": "blondheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van blond met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "blond·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De blote blondheden langs de rijksweg, de stroom beelden van doorboorde geslachtsdelen en ander lillend roze vlees, muziekclips die meer met seks dan met muziek van doen hebben, cyberseksstriptease, de gewelddadige en aan prostitutie gekoppelde gang- en bimbocultuurtjes in onze achterbuurten – het is voor de moslim geen uitnodiging het land van aankomst te omarmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met blond haar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Blonde mensen zijn blond dankzij één verandering in de drie miljard ‘letters’ in de erfelijke code. Alleen de haarkleur verandert daardoor, verder niets. Niet de oogkleur en zeker ook niet het verstand. De letter bepaalt niet alle blondheid, maar in Europa wel veel."
        },
        {
          "text": "En inderdaad, het is die kwetsbaarheid, die doorschijnende blondheid, de indruk dat ze het nooit lang zal redden als ze tegen de wind in moet lopen, die Naomi Watts zo’n ideale actrice maakt voor het thriller- en horrorgenre waarin ze tot nu toe excelleert."
        },
        {
          "text": "Maar ik zet door, ik ben hier voor onderzoek naar de stand van de blondheid. Die is zwaar gedevalueerd, zie ik. Blond, dat staat niet meer voor spannend of slim maar voor sloom want dure kapper, dus rijk en verwend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het blond haar hebben"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "het dom zijn, een stommiteit"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blondheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-blondheid.ogg/Nl-blondheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blondheid.ogg"
    }
  ],
  "word": "blondheid"
}

Download raw JSONL data for blondheid meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.