See blok in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Blokzijl" }, { "word": "blokband" }, { "word": "blokbeest" }, { "word": "blokbeugel" }, { "word": "blokbeveiliging" }, { "word": "blokboek" }, { "word": "blokboeking" }, { "word": "blokbreker" }, { "word": "blokcursus" }, { "word": "blokdag" }, { "word": "blokdenken" }, { "word": "blokdiagram" }, { "word": "blokdruk" }, { "word": "blokfluit" }, { "word": "blokgolf" }, { "word": "blokhaak" }, { "word": "blokhak" }, { "word": "blokhoofd" }, { "word": "blokhuis" }, { "word": "blokhut" }, { "word": "blokhypotheek" }, { "word": "blokkanaal" }, { "word": "blokkendoos" }, { "word": "blokkenfabriek" }, { "word": "blokkensysteem" }, { "word": "blokkentoren" }, { "word": "blokketen" }, { "word": "blokland" }, { "word": "blokletter" }, { "word": "blokletterig" }, { "word": "blokmaker" }, { "word": "blokmodel" }, { "word": "blokmotor" }, { "word": "bloknoot" }, { "word": "blokpartij" }, { "word": "blokperiode" }, { "word": "blokpolis" }, { "word": "blokpost" }, { "word": "blokrem" }, { "word": "blokrijden" }, { "word": "blokschaaf" }, { "word": "blokschema" }, { "word": "blokschip" }, { "word": "blokschrift" }, { "word": "bloksgewijs" }, { "word": "blokspanner" }, { "word": "bloksteen" }, { "word": "blokstelsel" }, { "word": "blokstrooien" }, { "word": "bloktijd" }, { "word": "bloktransactie" }, { "word": "bloktrein" }, { "word": "blokuur" }, { "word": "blokvaren" }, { "word": "blokvercijfering" }, { "word": "blokverdichting" }, { "word": "blokverkaveling" }, { "word": "blokverwarming" }, { "word": "blokverzoek" }, { "word": "blokvorm" }, { "word": "blokvormig" }, { "word": "blokvorming" }, { "word": "blokwachter" }, { "word": "blokwerk" }, { "word": "blokzwemmen" }, { "word": "groene blokspanner" }, { "word": "kleine blokspanner" }, { "word": "lichte blokspanner" }, { "word": "verblokken" }, { "word": "vroege blokspanner" } ], "forms": [ { "form": "blokken", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "blokje", "raw_tags": [ "[A] o" ], "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "blokjes", "tags": [ "diminutive", "singular" ] } ], "hyphenation": "blok", "hyponyms": [ { "word": "Oostblok" }, { "word": "Sovjetblok" }, { "word": "aambeeldsblok" }, { "word": "aanbeeldsblok" }, { "word": "aanmaakblok" }, { "word": "actieblok" }, { "word": "anijsblok" }, { "word": "appartementenblok" }, { "word": "appartementsblok" }, { "word": "asblok" }, { "word": "bamiblok" }, { "word": "basaltblok" }, { "word": "beenblok" }, { "word": "betonblok" }, { "word": "boekblok" }, { "word": "bouillonblok" }, { "word": "bouwblok" }, { "word": "bovenblok" }, { "word": "cellenblok" }, { "word": "cilinderblok" }, { "word": "cursusblok" }, { "word": "dokblok" }, { "word": "duoblok" }, { "word": "eindmaatblok" }, { "word": "fietsblok" }, { "word": "flatblok" }, { "word": "flitsblok" }, { "word": "frequentieblok" }, { "word": "gareelblok" }, { "word": "gasblok" }, { "word": "geiblok" }, { "word": "geitouwblok" }, { "word": "geleiblok" }, { "word": "gijnblok" }, { "word": "glasblok" }, { "word": "gordingblok" }, { "word": "granietblok" }, { "word": "groenteblok" }, { "word": "haakblok" }, { "word": "hakblok" }, { "word": "handelsblok" }, { "word": "hangerblok" }, { "word": "hartblok" }, { "word": "heiblok" }, { "word": "hijsblok" }, { "word": "holleblok" }, { "word": "holsblok" }, { "word": "houtblok" }, { "word": "huizenblok" }, { "word": "ijsblok" }, { "word": "jeugdblok" }, { "word": "jijnblok" }, { "word": "jufferblok" }, { "word": "jusblok" }, { "word": "kantoorblok" }, { "word": "kapblok" }, { "word": "karvielblok" }, { "word": "kerstavondblok" }, { "word": "kerstblok" }, { "word": "keukenblok" }, { "word": "kimblok" }, { "word": "kinderblok" }, { "word": "kinnebaksblok" }, { "word": "kippenblok" }, { "word": "kladblok" }, { "word": "klankblok" }, { "word": "koelblok" }, { "word": "kogelblok" }, { "word": "kollerblok" }, { "word": "krasblok" }, { "word": "kussenblok" }, { "word": "laadblok" }, { "word": "ladeblok" }, { "word": "landenblok" }, { "word": "legioblok" }, { "word": "legoblok" }, { "word": "leiblok" }, { "word": "lesblok" }, { "word": "maatblok" }, { "word": "machtsblok" }, { "word": "memoblok" }, { "word": "messenblok" }, { "word": "middenblok" }, { "word": "mineralenblok" }, { "word": "motorblok" }, { "word": "naslagblok" }, { "word": "notablok" }, { "word": "notitieblok" }, { "word": "offerblok" }, { "word": "oorlietblok" }, { "word": "oppositieblok" }, { "word": "orliëtblok" }, { "word": "plummerblok" }, { "word": "prikblok" }, { "word": "programmablok" }, { "word": "reclameblok" }, { "word": "regeringsblok" }, { "word": "remblok" }, { "word": "richtblok" }, { "word": "rij blok" }, { "word": "rolblok" }, { "word": "rollenblok" }, { "word": "rotsblok" }, { "word": "schandblok" }, { "word": "scheepsblok" }, { "word": "schetsblok" }, { "word": "schrijfblok" }, { "word": "schrijversblok" }, { "word": "slachtblok" }, { "word": "slagersblok" }, { "word": "smeedblok" }, { "word": "snijblok" }, { "word": "spekblok" }, { "word": "spoorblok" }, { "word": "sportblok" }, { "word": "staartblok" }, { "word": "stampblok" }, { "word": "stapelblok" }, { "word": "startblok" }, { "word": "steenblok" }, { "word": "stekkerblok" }, { "word": "stemblok" }, { "word": "stemmenblok" }, { "word": "stootblok" }, { "word": "straatblok" }, { "word": "struikelblok" }, { "word": "takelblok" }, { "word": "tekenblok" }, { "word": "tekstblok" }, { "word": "theeblok" }, { "word": "tiendblok" }, { "word": "tijdblok" }, { "word": "tijdsblok" }, { "word": "toetsenblok" }, { "word": "toiletblok" }, { "word": "vaatwasblok" }, { "word": "valblok" }, { "word": "verdedigingsblok" }, { "word": "verstekblok" }, { "word": "vloeiblok" }, { "word": "voorslagblok" }, { "word": "vrijhandelsblok" }, { "word": "wasblok" }, { "word": "waterblok" }, { "word": "wielblok" }, { "word": "wisselblok" }, { "word": "woningblok" }, { "word": "woonblok" }, { "word": "zwerfblok" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "wat een grote hinder voor iemand is", "sense_index": 1, "word": "blok aan het been" }, { "sense": "in een toestand waarin voortgang onmogelijk is", "sense_index": 2, "word": "met de kloten voor het blok" }, { "sense": "hevig verliefd worden op", "sense_index": 1, "word": "vallen als een blok voor" }, { "sense": "dwingen tot een keuze", "sense_index": 1, "word": "voor het blok zetten" } ], "related": [ { "word": "dobbelsteen" }, { "word": "houtblok" }, { "word": "klontje" }, { "word": "kubus" }, { "sense_index": 1, "word": "brok" }, { "sense_index": 1, "word": "houtzagerij" }, { "sense_index": 1, "word": "klomp" }, { "sense_index": 2, "word": "hijskraan" }, { "sense_index": 2, "word": "lift" }, { "sense_index": 2, "word": "takel" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het blok viel vanaf een redelijke hoogte op zijn teen." } ], "glosses": [ "vaak hoekig massief stuk materiaal" ], "id": "nl-blok-nl-noun-op4ZyvAO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Techniek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Een takel kan uit één of meerdere blokken zijn samengesteld." } ], "glosses": [ "draaischijf waaromheen een touw kan worden gevoerd om een goede trekrichting te verkrijgen of om de benodigde trekkracht op het touw te verminderen" ], "id": "nl-blok-nl-noun-YWpuvUMe", "topics": [ "shipping", "technology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Muziekinstrument_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het verwijderen en het weer plaatsen van het blok is een karweitje voor de vakman." } ], "glosses": [ "onderdeel dat de buis van een eindgeblazen fluit afsluit en een luchtkanaal openlaat dat gericht is op het labium, de lip" ], "id": "nl-blok-nl-noun-egyzUOZK", "topics": [ "music" ] }, { "examples": [ { "text": "In Urk is vrijdagavond een blok van zes woningen deels verwoest, deels beschadigd door twee gasexplosies." } ], "glosses": [ "samenvoeging van een verzameling gelijksoortige elementen bijv. huizenblok" ], "id": "nl-blok-nl-noun-9FaagBtd" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Informatica_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "fysiek record dat ontstaat door samenvoeging van gelijksoortige logische records" ], "id": "nl-blok-nl-noun-c~~TFqZP", "topics": [ "computer sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Politiek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "“In het versplinterde veld van een volgende kabinetsformatie zouden PvdA en GroenLinks een krachtig blok kunnen vormen waar je voor een coalitie niet snel omheen kunt.”" }, { "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2", "text": "Naar de kinderen toe wilden zij als één blok opereren." } ], "glosses": [ "verbond van personen of organisaties met dezelfde belangen of opvattingen" ], "id": "nl-blok-nl-noun-x5cvc5tf", "topics": [ "politics" ] }, { "examples": [ { "text": "Wel snapte ik deze keer beter wat ze van me wilden. Ik leek meer gewend aan de vraagstelling. Ik heb vorig blok ook een vak gevolgd over tekstanalyse, misschien kan ik daarom nu beter hoofdzaken van bijzaken scheiden. Ik sloeg de belangrijke dingen deze keer gelijk op in m’n hoofd." } ], "glosses": [ "aaneengesloten periode die besteed wordt aan één zaak" ], "id": "nl-blok-nl-noun-WCgVDDdC" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spoorwegen_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "elk van de baanvakken waarin een spoorweg door seinen verdeeld is en waarbinnen slechts één trein tegelijk aanwezig mag zijn" ], "id": "nl-blok-nl-noun-Mb1kk1xi", "topics": [ "railways" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "balk" }, { "sense_index": 2, "word": "katrol" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een vaak hoekig massief stuk materiaal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Block" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een vaak hoekig massief stuk materiaal", "sense_index": 1, "word": "block" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een vaak hoekig massief stuk materiaal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "bloc" }, { "lang": "Oudnoords", "lang_code": "non", "sense": "een vaak hoekig massief stuk materiaal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "húnn" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een katrol", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "Rolle" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een katrol", "sense_index": 2, "word": "pulley" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een katrol", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "poullie" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een onderdeel van een fluit", "sense_index": 3, "tags": [ "masculine" ], "word": "Block" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een onderdeel van een fluit", "sense_index": 3, "word": "fipple" } ], "word": "blok" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "blok", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "intensieve studie" ], "id": "nl-blok-nl-noun-UzxCoaUt", "tags": [ "no-plural" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "periode van intensieve studie" ], "id": "nl-blok-nl-noun-CsV3nr8u", "tags": [ "no-plural" ], "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "blok" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "1ps", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "blok", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ik blok." } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van blokken" ], "id": "nl-blok-nl-verb-~sHh~1S9", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Blok!" } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "gebiedende wijs van blokken" ], "id": "nl-blok-nl-verb-IBg1FYu0", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Blok je?" } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van blokken" ], "id": "nl-blok-nl-verb-IJSMIbQw", "tags": [ "form-of", "inversion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "blok" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": 1, "word": "tweemansblok" }, { "sense_index": 2, "word": "blokpeiling" }, { "sense_index": 2, "word": "blokverzoek" } ], "hyphenation": "blok", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Alleen voorspelers mogen een blok voltooien, maar op het moment van het balcontact moet een gedeelte van het lichaam hoger zijn dan de bovenkant van het net." } ], "glosses": [ "volleybal: verhinderen dat de tegenstander de bal hard over het net slaat door op dat punt met gestrekte armen en handen op te springen" ], "id": "nl-blok-nl-noun-0whBGY0f", "topics": [ "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wikitaal_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Indien de meerderheid van de stemmen is uitgebracht voor handhaving van een blok, dan wordt het kortste blok opgelegd waarvoor het totaal van de stemmen voor dat blok, voor een korter blok of voor geheel opheffen van het blok, minimaal de helft van het totaal aantal uitgebrachte stemmen bedraagt." } ], "glosses": [ "aanpassing van de registratie van iemand die zich bij het bewerken van een wiki ongewenst gedraagt zodat deze geen nieuwe bewerkingen meer kan doen" ], "id": "nl-blok-nl-noun-oolpeopc", "raw_tags": [ "wikitaal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "bewerkingsblokkade" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "blok" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "1ps", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "blok", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ik blok." } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van blokken" ], "id": "nl-blok-nl-verb-~sHh~1S91", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Blok!" } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "gebiedende wijs van blokken" ], "id": "nl-blok-nl-verb-IBg1FYu01", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Blok je?" } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van blokken" ], "id": "nl-blok-nl-verb-IJSMIbQw1", "tags": [ "form-of", "inversion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "blok" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "Blokzijl" }, { "word": "blokband" }, { "word": "blokbeest" }, { "word": "blokbeugel" }, { "word": "blokbeveiliging" }, { "word": "blokboek" }, { "word": "blokboeking" }, { "word": "blokbreker" }, { "word": "blokcursus" }, { "word": "blokdag" }, { "word": "blokdenken" }, { "word": "blokdiagram" }, { "word": "blokdruk" }, { "word": "blokfluit" }, { "word": "blokgolf" }, { "word": "blokhaak" }, { "word": "blokhak" }, { "word": "blokhoofd" }, { "word": "blokhuis" }, { "word": "blokhut" }, { "word": "blokhypotheek" }, { "word": "blokkanaal" }, { "word": "blokkendoos" }, { "word": "blokkenfabriek" }, { "word": "blokkensysteem" }, { "word": "blokkentoren" }, { "word": "blokketen" }, { "word": "blokland" }, { "word": "blokletter" }, { "word": "blokletterig" }, { "word": "blokmaker" }, { "word": "blokmodel" }, { "word": "blokmotor" }, { "word": "bloknoot" }, { "word": "blokpartij" }, { "word": "blokperiode" }, { "word": "blokpolis" }, { "word": "blokpost" }, { "word": "blokrem" }, { "word": "blokrijden" }, { "word": "blokschaaf" }, { "word": "blokschema" }, { "word": "blokschip" }, { "word": "blokschrift" }, { "word": "bloksgewijs" }, { "word": "blokspanner" }, { "word": "bloksteen" }, { "word": "blokstelsel" }, { "word": "blokstrooien" }, { "word": "bloktijd" }, { "word": "bloktransactie" }, { "word": "bloktrein" }, { "word": "blokuur" }, { "word": "blokvaren" }, { "word": "blokvercijfering" }, { "word": "blokverdichting" }, { "word": "blokverkaveling" }, { "word": "blokverwarming" }, { "word": "blokverzoek" }, { "word": "blokvorm" }, { "word": "blokvormig" }, { "word": "blokvorming" }, { "word": "blokwachter" }, { "word": "blokwerk" }, { "word": "blokzwemmen" }, { "word": "groene blokspanner" }, { "word": "kleine blokspanner" }, { "word": "lichte blokspanner" }, { "word": "verblokken" }, { "word": "vroege blokspanner" } ], "forms": [ { "form": "blokken", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "blokje", "raw_tags": [ "[A] o" ], "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "blokjes", "tags": [ "diminutive", "singular" ] } ], "hyphenation": "blok", "hyponyms": [ { "word": "Oostblok" }, { "word": "Sovjetblok" }, { "word": "aambeeldsblok" }, { "word": "aanbeeldsblok" }, { "word": "aanmaakblok" }, { "word": "actieblok" }, { "word": "anijsblok" }, { "word": "appartementenblok" }, { "word": "appartementsblok" }, { "word": "asblok" }, { "word": "bamiblok" }, { "word": "basaltblok" }, { "word": "beenblok" }, { "word": "betonblok" }, { "word": "boekblok" }, { "word": "bouillonblok" }, { "word": "bouwblok" }, { "word": "bovenblok" }, { "word": "cellenblok" }, { "word": "cilinderblok" }, { "word": "cursusblok" }, { "word": "dokblok" }, { "word": "duoblok" }, { "word": "eindmaatblok" }, { "word": "fietsblok" }, { "word": "flatblok" }, { "word": "flitsblok" }, { "word": "frequentieblok" }, { "word": "gareelblok" }, { "word": "gasblok" }, { "word": "geiblok" }, { "word": "geitouwblok" }, { "word": "geleiblok" }, { "word": "gijnblok" }, { "word": "glasblok" }, { "word": "gordingblok" }, { "word": "granietblok" }, { "word": "groenteblok" }, { "word": "haakblok" }, { "word": "hakblok" }, { "word": "handelsblok" }, { "word": "hangerblok" }, { "word": "hartblok" }, { "word": "heiblok" }, { "word": "hijsblok" }, { "word": "holleblok" }, { "word": "holsblok" }, { "word": "houtblok" }, { "word": "huizenblok" }, { "word": "ijsblok" }, { "word": "jeugdblok" }, { "word": "jijnblok" }, { "word": "jufferblok" }, { "word": "jusblok" }, { "word": "kantoorblok" }, { "word": "kapblok" }, { "word": "karvielblok" }, { "word": "kerstavondblok" }, { "word": "kerstblok" }, { "word": "keukenblok" }, { "word": "kimblok" }, { "word": "kinderblok" }, { "word": "kinnebaksblok" }, { "word": "kippenblok" }, { "word": "kladblok" }, { "word": "klankblok" }, { "word": "koelblok" }, { "word": "kogelblok" }, { "word": "kollerblok" }, { "word": "krasblok" }, { "word": "kussenblok" }, { "word": "laadblok" }, { "word": "ladeblok" }, { "word": "landenblok" }, { "word": "legioblok" }, { "word": "legoblok" }, { "word": "leiblok" }, { "word": "lesblok" }, { "word": "maatblok" }, { "word": "machtsblok" }, { "word": "memoblok" }, { "word": "messenblok" }, { "word": "middenblok" }, { "word": "mineralenblok" }, { "word": "motorblok" }, { "word": "naslagblok" }, { "word": "notablok" }, { "word": "notitieblok" }, { "word": "offerblok" }, { "word": "oorlietblok" }, { "word": "oppositieblok" }, { "word": "orliëtblok" }, { "word": "plummerblok" }, { "word": "prikblok" }, { "word": "programmablok" }, { "word": "reclameblok" }, { "word": "regeringsblok" }, { "word": "remblok" }, { "word": "richtblok" }, { "word": "rij blok" }, { "word": "rolblok" }, { "word": "rollenblok" }, { "word": "rotsblok" }, { "word": "schandblok" }, { "word": "scheepsblok" }, { "word": "schetsblok" }, { "word": "schrijfblok" }, { "word": "schrijversblok" }, { "word": "slachtblok" }, { "word": "slagersblok" }, { "word": "smeedblok" }, { "word": "snijblok" }, { "word": "spekblok" }, { "word": "spoorblok" }, { "word": "sportblok" }, { "word": "staartblok" }, { "word": "stampblok" }, { "word": "stapelblok" }, { "word": "startblok" }, { "word": "steenblok" }, { "word": "stekkerblok" }, { "word": "stemblok" }, { "word": "stemmenblok" }, { "word": "stootblok" }, { "word": "straatblok" }, { "word": "struikelblok" }, { "word": "takelblok" }, { "word": "tekenblok" }, { "word": "tekstblok" }, { "word": "theeblok" }, { "word": "tiendblok" }, { "word": "tijdblok" }, { "word": "tijdsblok" }, { "word": "toetsenblok" }, { "word": "toiletblok" }, { "word": "vaatwasblok" }, { "word": "valblok" }, { "word": "verdedigingsblok" }, { "word": "verstekblok" }, { "word": "vloeiblok" }, { "word": "voorslagblok" }, { "word": "vrijhandelsblok" }, { "word": "wasblok" }, { "word": "waterblok" }, { "word": "wielblok" }, { "word": "wisselblok" }, { "word": "woningblok" }, { "word": "woonblok" }, { "word": "zwerfblok" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "wat een grote hinder voor iemand is", "sense_index": 1, "word": "blok aan het been" }, { "sense": "in een toestand waarin voortgang onmogelijk is", "sense_index": 2, "word": "met de kloten voor het blok" }, { "sense": "hevig verliefd worden op", "sense_index": 1, "word": "vallen als een blok voor" }, { "sense": "dwingen tot een keuze", "sense_index": 1, "word": "voor het blok zetten" } ], "related": [ { "word": "dobbelsteen" }, { "word": "houtblok" }, { "word": "klontje" }, { "word": "kubus" }, { "sense_index": 1, "word": "brok" }, { "sense_index": 1, "word": "houtzagerij" }, { "sense_index": 1, "word": "klomp" }, { "sense_index": 2, "word": "hijskraan" }, { "sense_index": 2, "word": "lift" }, { "sense_index": 2, "word": "takel" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het blok viel vanaf een redelijke hoogte op zijn teen." } ], "glosses": [ "vaak hoekig massief stuk materiaal" ] }, { "categories": [ "Scheepvaart_in_het_Nederlands", "Techniek_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Een takel kan uit één of meerdere blokken zijn samengesteld." } ], "glosses": [ "draaischijf waaromheen een touw kan worden gevoerd om een goede trekrichting te verkrijgen of om de benodigde trekkracht op het touw te verminderen" ], "topics": [ "shipping", "technology" ] }, { "categories": [ "Muziekinstrument_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Het verwijderen en het weer plaatsen van het blok is een karweitje voor de vakman." } ], "glosses": [ "onderdeel dat de buis van een eindgeblazen fluit afsluit en een luchtkanaal openlaat dat gericht is op het labium, de lip" ], "topics": [ "music" ] }, { "examples": [ { "text": "In Urk is vrijdagavond een blok van zes woningen deels verwoest, deels beschadigd door twee gasexplosies." } ], "glosses": [ "samenvoeging van een verzameling gelijksoortige elementen bijv. huizenblok" ] }, { "categories": [ "Informatica_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "fysiek record dat ontstaat door samenvoeging van gelijksoortige logische records" ], "topics": [ "computer sciences" ] }, { "categories": [ "Politiek_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "“In het versplinterde veld van een volgende kabinetsformatie zouden PvdA en GroenLinks een krachtig blok kunnen vormen waar je voor een coalitie niet snel omheen kunt.”" }, { "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2", "text": "Naar de kinderen toe wilden zij als één blok opereren." } ], "glosses": [ "verbond van personen of organisaties met dezelfde belangen of opvattingen" ], "topics": [ "politics" ] }, { "examples": [ { "text": "Wel snapte ik deze keer beter wat ze van me wilden. Ik leek meer gewend aan de vraagstelling. Ik heb vorig blok ook een vak gevolgd over tekstanalyse, misschien kan ik daarom nu beter hoofdzaken van bijzaken scheiden. Ik sloeg de belangrijke dingen deze keer gelijk op in m’n hoofd." } ], "glosses": [ "aaneengesloten periode die besteed wordt aan één zaak" ] }, { "categories": [ "Spoorwegen_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "elk van de baanvakken waarin een spoorweg door seinen verdeeld is en waarbinnen slechts één trein tegelijk aanwezig mag zijn" ], "topics": [ "railways" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "balk" }, { "sense_index": 2, "word": "katrol" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een vaak hoekig massief stuk materiaal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Block" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een vaak hoekig massief stuk materiaal", "sense_index": 1, "word": "block" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een vaak hoekig massief stuk materiaal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "bloc" }, { "lang": "Oudnoords", "lang_code": "non", "sense": "een vaak hoekig massief stuk materiaal", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "húnn" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een katrol", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "Rolle" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een katrol", "sense_index": 2, "word": "pulley" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "een katrol", "sense_index": 2, "tags": [ "feminine" ], "word": "poullie" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "een onderdeel van een fluit", "sense_index": 3, "tags": [ "masculine" ], "word": "Block" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een onderdeel van een fluit", "sense_index": 3, "word": "fipple" } ], "word": "blok" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "hyphenation": "blok", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands", "Onderwijs_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "intensieve studie" ], "tags": [ "no-plural" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands", "Onderwijs_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "periode van intensieve studie" ], "tags": [ "no-plural" ], "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "blok" } { "categories": [ "1ps", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands" ], "hyphenation": "blok", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ik blok." } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van blokken" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Blok!" } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "gebiedende wijs van blokken" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Blok je?" } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van blokken" ], "tags": [ "form-of", "inversion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "blok" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "sense_index": 1, "word": "tweemansblok" }, { "sense_index": 2, "word": "blokpeiling" }, { "sense_index": 2, "word": "blokverzoek" } ], "hyphenation": "blok", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Alleen voorspelers mogen een blok voltooien, maar op het moment van het balcontact moet een gedeelte van het lichaam hoger zijn dan de bovenkant van het net." } ], "glosses": [ "volleybal: verhinderen dat de tegenstander de bal hard over het net slaat door op dat punt met gestrekte armen en handen op te springen" ], "topics": [ "sports" ] }, { "categories": [ "Wikitaal_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Indien de meerderheid van de stemmen is uitgebracht voor handhaving van een blok, dan wordt het kortste blok opgelegd waarvoor het totaal van de stemmen voor dat blok, voor een korter blok of voor geheel opheffen van het blok, minimaal de helft van het totaal aantal uitgebrachte stemmen bedraagt." } ], "glosses": [ "aanpassing van de registratie van iemand die zich bij het bewerken van een wiki ongewenst gedraagt zodat deze geen nieuwe bewerkingen meer kan doen" ], "raw_tags": [ "wikitaal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "bewerkingsblokkade" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "blok" } { "categories": [ "1ps", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands" ], "hyphenation": "blok", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ik blok." } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van blokken" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Blok!" } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "gebiedende wijs van blokken" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Blok je?" } ], "form_of": [ { "word": "blokken" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van blokken" ], "tags": [ "form-of", "inversion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-blok.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-blok.ogg/Nl-blok.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blok.ogg" }, { "ipa": "blɔk" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "blok" }
Download raw JSONL data for blok meaning in Nederlands (15.7kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102531', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "blok", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "blok", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.