See bloedstollend in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -d in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstellende afleiding van bloed en stollen met het achtervoegsel -d" ], "forms": [ { "form": "bloedstollender", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "bloedstollendst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "bloedstollende", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "bloedstollendere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "bloedstollendste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "bloedstollends", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "bloedstollenders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "bloed·stol·lend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Aan die koolstofbelletjes hecht tranexaminezuur, een bloedstollend middel, zich eenvoudig en kan zo de inwendige wond bereiken." } ], "glosses": [ "waardoor bloed gaat klonteren en een korst vormt (om verder bloedverlies te voorkomen)" ], "id": "nl-bloedstollend-nl-adj-sX2qroQa" }, { "examples": [ { "text": "Een bloedstollend ingrediënt van dat mengsel is het beeld van wreedheid, hardheid, genadeloze rechtvaardigheid (…)" }, { "text": "Bloedstollend denkbeeld; hij zal er niet zijn!" } ], "glosses": [ "angstaanjagend" ], "id": "nl-bloedstollend-nl-adj-hjpsZh0n" }, { "examples": [ { "text": "In deze spannende roman brengt Annie Degroote een bloedstollend verhaal over de dappere Flore die tegen alle vooroordelen van haar tijd in kiest voor de liefde en de vrijheid." } ], "glosses": [ "heel spannend" ], "id": "nl-bloedstollend-nl-adj-~sv4~xxF" }, { "examples": [ { "text": "En laat het nu net in deze afwisseling van bezettingen en dus klankidiomen zijn, dat de kracht van dit bijwijlen bloedstollend mooie album ligt." } ], "glosses": [ "heel erg" ], "id": "nl-bloedstollend-nl-adj-Qzgt3ijf" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bloedstollend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-bloedstollend.ogg/Nl-bloedstollend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedstollend.ogg" }, { "ipa": "ˈblutstɔlənt" } ], "word": "bloedstollend" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -d in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstellende afleiding van bloed en stollen met het achtervoegsel -d" ], "forms": [ { "form": "bloedstollender", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "bloedstollendst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "bloedstollende", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "bloedstollendere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "bloedstollendste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "bloedstollends", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "bloedstollenders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "bloed·stol·lend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Aan die koolstofbelletjes hecht tranexaminezuur, een bloedstollend middel, zich eenvoudig en kan zo de inwendige wond bereiken." } ], "glosses": [ "waardoor bloed gaat klonteren en een korst vormt (om verder bloedverlies te voorkomen)" ] }, { "examples": [ { "text": "Een bloedstollend ingrediënt van dat mengsel is het beeld van wreedheid, hardheid, genadeloze rechtvaardigheid (…)" }, { "text": "Bloedstollend denkbeeld; hij zal er niet zijn!" } ], "glosses": [ "angstaanjagend" ] }, { "examples": [ { "text": "In deze spannende roman brengt Annie Degroote een bloedstollend verhaal over de dappere Flore die tegen alle vooroordelen van haar tijd in kiest voor de liefde en de vrijheid." } ], "glosses": [ "heel spannend" ] }, { "examples": [ { "text": "En laat het nu net in deze afwisseling van bezettingen en dus klankidiomen zijn, dat de kracht van dit bijwijlen bloedstollend mooie album ligt." } ], "glosses": [ "heel erg" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bloedstollend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-bloedstollend.ogg/Nl-bloedstollend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedstollend.ogg" }, { "ipa": "ˈblutstɔlənt" } ], "word": "bloedstollend" }
Download raw JSONL data for bloedstollend meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.