"bloedeerlijk" meaning in Nederlands

See bloedeerlijk in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈbluterlək Audio: nl-bloedeerlijk.ogg Forms: bloedeerlijke [inflected, positive]
  1. heel openhartiɡ, ronduit de waarheid sprekend of tonend
    Sense id: nl-bloedeerlijk-nl-adj-a5H165Md Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: goudeerlijk

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Intensief_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Intensivering in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "intensief, samenstelling van bloed zn en eerlijk bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bloedeerlijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bloed·eer·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "goudeerlijk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRuud Maas\n “Recensie ‘NikkieTutorials: Layers Of Me’: Nikkie’s wereld waarin ze kan zijn wie ze wil zijn” op limburger.nl",
          "text": "Het is een paar minuten voordat Nikkie de Jager in een video bloedeerlijk gaat zijn tegenover ‘de hele wereld’. Haar beste vriendin en documentairemaakster Linda Hakeboom spreekt met haar over ‘het geheim’ dat ze gaat onthullen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zarayda Groenhart moest weg bij BNN: \"Hij was bloedeerlijk\"” (2 augustus 2017) op nrc.nl",
          "text": "Toen ze de omroep in 2012 verliet, werd gecommuniceerd dat ze zelf was weggegaan en op zoek was naar een nieuwe uitdaging. Dat laatste klopte, ze is daarna begonnen met een eigen online platform. Maar de echte reden van haar vertrek is dat haar toenmalige leidinggevende haar niet goed genoeg vond. In 'Onder de Blauwe Hemel' zegt Zarayda dat ze blij is dat het gebeurd is. \"Hij was bloedeerlijk, en dat mag ook. Ik ben heel blij dat hij zo eerlijk was, zodat ik een keuze kon maken die voor mij achteraf heel goed heeft uitgepakt.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel openhartiɡ, ronduit de waarheid sprekend of tonend"
      ],
      "id": "nl-bloedeerlijk-nl-adj-a5H165Md"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bloedeerlijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-bloedeerlijk.ogg/Nl-bloedeerlijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedeerlijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbluterlək"
    }
  ],
  "word": "bloedeerlijk"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Intensief_in_het_Nederlands",
    "Intensivering in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "intensief, samenstelling van bloed zn en eerlijk bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bloedeerlijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bloed·eer·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "goudeerlijk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRuud Maas\n “Recensie ‘NikkieTutorials: Layers Of Me’: Nikkie’s wereld waarin ze kan zijn wie ze wil zijn” op limburger.nl",
          "text": "Het is een paar minuten voordat Nikkie de Jager in een video bloedeerlijk gaat zijn tegenover ‘de hele wereld’. Haar beste vriendin en documentairemaakster Linda Hakeboom spreekt met haar over ‘het geheim’ dat ze gaat onthullen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zarayda Groenhart moest weg bij BNN: \"Hij was bloedeerlijk\"” (2 augustus 2017) op nrc.nl",
          "text": "Toen ze de omroep in 2012 verliet, werd gecommuniceerd dat ze zelf was weggegaan en op zoek was naar een nieuwe uitdaging. Dat laatste klopte, ze is daarna begonnen met een eigen online platform. Maar de echte reden van haar vertrek is dat haar toenmalige leidinggevende haar niet goed genoeg vond. In 'Onder de Blauwe Hemel' zegt Zarayda dat ze blij is dat het gebeurd is. \"Hij was bloedeerlijk, en dat mag ook. Ik ben heel blij dat hij zo eerlijk was, zodat ik een keuze kon maken die voor mij achteraf heel goed heeft uitgepakt.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel openhartiɡ, ronduit de waarheid sprekend of tonend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bloedeerlijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-bloedeerlijk.ogg/Nl-bloedeerlijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedeerlijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbluterlək"
    }
  ],
  "word": "bloedeerlijk"
}

Download raw JSONL data for bloedeerlijk meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.