See bloedader in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bloed zn en ader zn" ], "forms": [ { "form": "bloedaders", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bloedaderen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bloed·ader", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Een mens die zijn ingewanden en zijn bloedaders buiten zijn lichaam zou dragen zou er misschien futuristisch uitzien, maar functioneel zou het niet zijn. Zo'n mens is zeer kwetsbaar. Het Centre Pompidou is ook kwetsbaar. Het heeft een krankzinnig hoge energierekening en voortdurend is er van alles kapot. Met de Kunsthal heeft Koolhaas een geinig variantje op de binnenstebuitenkering uitgevoerd: bij hem zit de afwatering binnen." }, { "text": "De kids in de straten zwermden langs de beukende soundsystems als hongerige muggen rond een zoete bloedader. Hun T-shirts lazen als lessen in hipheid: Kozzmozz, Diesel, Mine, Base en zelfs één keer Limp Bizkit, maar dat kan ook een verdwaalde festivalganger zijn geweest." } ], "glosses": [ "een bloedvat" ], "id": "nl-bloedader-nl-noun-wAx94sCn", "topics": [ "anatomy" ] }, { "examples": [ { "text": "Natuurlijk staan we liever bovenaan, want je weet ook: als dat niet gebeurt, worden er irrelevante zaken als medeoorzaak bijgehaald. Dat is nu het geval met de kritiek op onze commerciële activiteiten. Zonder die activiteiten heeft Feyenoord geen bestaanrecht meer binnen het betaald voetbal, zo eenvoudig is dat. Van de recettes kunnen we nog niet een derde van de salarissen van de spelers betalen. Televisiegelden, mediarechten, sponsoring en merchandising zijn naast de recettes de bloedaders waar we op draaien." } ], "glosses": [ "geldbron, voedingsbron" ], "id": "nl-bloedader-nl-noun-01MjWe6b" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bloedader.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-bloedader.ogg/Nl-bloedader.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedader.ogg" }, { "ipa": "ˈblutadər" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "bloedvat" }, { "sense_index": 2, "word": "levensader" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "bloiedvat", "sense_index": 1, "word": "vein" } ], "word": "bloedader" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bloed zn en ader zn" ], "forms": [ { "form": "bloedaders", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bloedaderen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bloed·ader", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Anatomie_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Een mens die zijn ingewanden en zijn bloedaders buiten zijn lichaam zou dragen zou er misschien futuristisch uitzien, maar functioneel zou het niet zijn. Zo'n mens is zeer kwetsbaar. Het Centre Pompidou is ook kwetsbaar. Het heeft een krankzinnig hoge energierekening en voortdurend is er van alles kapot. Met de Kunsthal heeft Koolhaas een geinig variantje op de binnenstebuitenkering uitgevoerd: bij hem zit de afwatering binnen." }, { "text": "De kids in de straten zwermden langs de beukende soundsystems als hongerige muggen rond een zoete bloedader. Hun T-shirts lazen als lessen in hipheid: Kozzmozz, Diesel, Mine, Base en zelfs één keer Limp Bizkit, maar dat kan ook een verdwaalde festivalganger zijn geweest." } ], "glosses": [ "een bloedvat" ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "examples": [ { "text": "Natuurlijk staan we liever bovenaan, want je weet ook: als dat niet gebeurt, worden er irrelevante zaken als medeoorzaak bijgehaald. Dat is nu het geval met de kritiek op onze commerciële activiteiten. Zonder die activiteiten heeft Feyenoord geen bestaanrecht meer binnen het betaald voetbal, zo eenvoudig is dat. Van de recettes kunnen we nog niet een derde van de salarissen van de spelers betalen. Televisiegelden, mediarechten, sponsoring en merchandising zijn naast de recettes de bloedaders waar we op draaien." } ], "glosses": [ "geldbron, voedingsbron" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bloedader.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-bloedader.ogg/Nl-bloedader.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedader.ogg" }, { "ipa": "ˈblutadər" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "bloedvat" }, { "sense_index": 2, "word": "levensader" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "bloiedvat", "sense_index": 1, "word": "vein" } ], "word": "bloedader" }
Download raw JSONL data for bloedader meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.