See bliksemcarrière in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bliksem en carrière" ], "forms": [ { "form": "bliksemcarrières", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "blik·sem·car·ri·è·re", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het cv van Gigaba wekt wantrouwen. Hij maakte een bliksemcarrière, eerst als voorzitter van de invloedrijke en radicaal linkse ANC-Jeugdliga, daarna als minister. Zuma gaf hem in 2009 een sleutelpost: minister van Openbare Ondernemingen, het ministerie dat beslist over de contracten voor staatsbedrijven. De post was eerst aan ANC-parlementslid Vytjie Mentor beloofd, die later onthulde hoe ze naar de villa van de Gupta’s in Johannesburg was ontboden. Daar vroegen zij haar druk uit te oefenen op South African Airways om de route naar Mumbay te staken, ten voordele van de Indiase vliegmaatschappij Jet Airways, waar De Gupta’s een belang in hebben. Mentor bedankte voor de baan. Gigaba zei ja." }, { "text": "De rest werd een bliksemcarrière. Op zijn 23ste stond hij naast Usain Bolt in de finale van de 4×100 meter op de Olympische Spelen. Een natuurtalent - maar niet in alles, want Bolt kreeg zijn stokje wel en Van Luijk niet. Zoals de Nederlander zelf zei: een hoogtepunt en een dieptepunt ineen. In Londen werden ze zesde, Rio moet bewijzen dat driemaal gewoon scheepsrecht is." } ], "glosses": [ "zeer snel tot zeer grote hoogte gaande loopbaan" ], "id": "nl-bliksemcarrière-nl-noun-Q1-Inb8B" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bliksemcarrière.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-bliksemcarrière.ogg/Nl-bliksemcarrière.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bliksemcarrière.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "bliksemcarrière" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bliksem en carrière" ], "forms": [ { "form": "bliksemcarrières", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "blik·sem·car·ri·è·re", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het cv van Gigaba wekt wantrouwen. Hij maakte een bliksemcarrière, eerst als voorzitter van de invloedrijke en radicaal linkse ANC-Jeugdliga, daarna als minister. Zuma gaf hem in 2009 een sleutelpost: minister van Openbare Ondernemingen, het ministerie dat beslist over de contracten voor staatsbedrijven. De post was eerst aan ANC-parlementslid Vytjie Mentor beloofd, die later onthulde hoe ze naar de villa van de Gupta’s in Johannesburg was ontboden. Daar vroegen zij haar druk uit te oefenen op South African Airways om de route naar Mumbay te staken, ten voordele van de Indiase vliegmaatschappij Jet Airways, waar De Gupta’s een belang in hebben. Mentor bedankte voor de baan. Gigaba zei ja." }, { "text": "De rest werd een bliksemcarrière. Op zijn 23ste stond hij naast Usain Bolt in de finale van de 4×100 meter op de Olympische Spelen. Een natuurtalent - maar niet in alles, want Bolt kreeg zijn stokje wel en Van Luijk niet. Zoals de Nederlander zelf zei: een hoogtepunt en een dieptepunt ineen. In Londen werden ze zesde, Rio moet bewijzen dat driemaal gewoon scheepsrecht is." } ], "glosses": [ "zeer snel tot zeer grote hoogte gaande loopbaan" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bliksemcarrière.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-bliksemcarrière.ogg/Nl-bliksemcarrière.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bliksemcarrière.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "bliksemcarrière" }
Download raw JSONL data for bliksemcarrière meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.