See binnendragen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van binnen bw en dragen ww" ], "hyphenation": "bin·nen·dra·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Mentel wederom vlaggendrager bij openingsceremonie Paralympics” (09-03-2018), NOS", "text": "Bibian Mentel is door chef de mission Esther Vergeer uitverkoren om bij de openingsceremonie van de Paralympische Spelen in Pyeongchang de Nederlandse vlag het stadion binnen te dragen." }, { "ref": "Weblink bron “Bijl: Smeekens groots bij verlies, bescheiden bij overwinning” (02-02-2018), NOS", "text": "Jeroen Bijl, chef de mission bij de Winterspelen in Pyeongchang, vertelt waarom de keuze op Jan Smeekens is gevallen. De sprinter zal vrijdag 9 februari bij de openingsceremonie de Nederlandse vlag het stadion binnendragen." }, { "ref": "Weblink bron “Turks tv-station toont beelden van 'transport resten Khashoggi'” (31-12-2018), NOS", "text": "Een Turks tv-station heeft beelden uitgezonden waarop te zien zou zijn hoe mannen de stoffelijke resten van de vermoorde Saudische journalist Jamal Khashoggi de ambtswoning van de Saudische consul-generaal binnendragen, in Istanbul." } ], "glosses": [ "iets dragend van buiten naar binnen brengen" ], "id": "nl-binnendragen-nl-verb-KpW3iQ4b" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-binnendragen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-binnendragen.ogg/Nl-binnendragen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binnendragen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets dragend van buiten naar binnen brengen", "sense_index": 1, "word": "bring in" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets dragend van buiten naar binnen brengen", "sense_index": 1, "word": "carry in" } ], "word": "binnendragen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van binnen bw en dragen ww" ], "hyphenation": "bin·nen·dra·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Mentel wederom vlaggendrager bij openingsceremonie Paralympics” (09-03-2018), NOS", "text": "Bibian Mentel is door chef de mission Esther Vergeer uitverkoren om bij de openingsceremonie van de Paralympische Spelen in Pyeongchang de Nederlandse vlag het stadion binnen te dragen." }, { "ref": "Weblink bron “Bijl: Smeekens groots bij verlies, bescheiden bij overwinning” (02-02-2018), NOS", "text": "Jeroen Bijl, chef de mission bij de Winterspelen in Pyeongchang, vertelt waarom de keuze op Jan Smeekens is gevallen. De sprinter zal vrijdag 9 februari bij de openingsceremonie de Nederlandse vlag het stadion binnendragen." }, { "ref": "Weblink bron “Turks tv-station toont beelden van 'transport resten Khashoggi'” (31-12-2018), NOS", "text": "Een Turks tv-station heeft beelden uitgezonden waarop te zien zou zijn hoe mannen de stoffelijke resten van de vermoorde Saudische journalist Jamal Khashoggi de ambtswoning van de Saudische consul-generaal binnendragen, in Istanbul." } ], "glosses": [ "iets dragend van buiten naar binnen brengen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-binnendragen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-binnendragen.ogg/Nl-binnendragen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binnendragen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets dragend van buiten naar binnen brengen", "sense_index": 1, "word": "bring in" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets dragend van buiten naar binnen brengen", "sense_index": 1, "word": "carry in" } ], "word": "binnendragen" }
Download raw JSONL data for binnendragen meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.