"bilspier" meaning in Nederlands

See bilspier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɪlspir Audio: nl-bilspier.ogg Forms: bilspieren [plural]
  1. een van de drie spieren bij de bil (de grote, middelste en kleine bilspier)
    Sense id: nl-bilspier-nl-noun-BAJ1R1uQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bil en spier"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bilspieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bil·spier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dokter Yen van Organon ligt op kop en spuit een ‘thunderbolt’ in de bilspier van de naamloze Organonrenner, die met een overdosis aan pijnremmers, testosteron en crack als eerste over de finish gaat. Hij rent meteen door naar de huldiging, maar de renner zit zo vol drugs dat hij de rondemiss zonder pardon op het podium verkracht. Negen maanden later wordt de echte hoofdpersoon geboren: het meisje Céline. De moeder belooft haar een ‘super, super, supermooi leven’. Dat heeft ze zelf niet gehad en uit bescherming besluit ze de navelstreng te laten zitten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de drie spieren bij de bil (de grote, middelste en kleine bilspier)"
      ],
      "id": "nl-bilspier-nl-noun-BAJ1R1uQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bilspier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-bilspier.ogg/Nl-bilspier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bilspier.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɪlspir"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bilspier"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bil en spier"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bilspieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bil·spier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dokter Yen van Organon ligt op kop en spuit een ‘thunderbolt’ in de bilspier van de naamloze Organonrenner, die met een overdosis aan pijnremmers, testosteron en crack als eerste over de finish gaat. Hij rent meteen door naar de huldiging, maar de renner zit zo vol drugs dat hij de rondemiss zonder pardon op het podium verkracht. Negen maanden later wordt de echte hoofdpersoon geboren: het meisje Céline. De moeder belooft haar een ‘super, super, supermooi leven’. Dat heeft ze zelf niet gehad en uit bescherming besluit ze de navelstreng te laten zitten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de drie spieren bij de bil (de grote, middelste en kleine bilspier)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bilspier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-bilspier.ogg/Nl-bilspier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bilspier.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɪlspir"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bilspier"
}

Download raw JSONL data for bilspier meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.