See bierkelder in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bier zn en kelder zn" ], "forms": [ { "form": "bierkelders", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bierkeldertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bierkeldertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bier·kel·der", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173", "text": "Vaak maak ik zomaar eens een praatje in een bierkelder, een uitstekende leerschool voor iemand die de belangen van het algemeen te behartigen heeft. Ruwe kerels treft men daar ook, maar zolang ik mij maar niet boven hen verhef of, erger nog, op onnatuurlijke wijze tegenover hen verlaag, met bepaalde grappen en dergelijke, gebeurt er niets en aanvaarden zij mij zoals ik ben." }, { "ref": "Weblink bron “Eerbetoon voor aanslagpleger Hitler” (11-04-2010), NOS", "text": "In Duitsland is een beeld onthuld van Georg Elser, de man die probeerde Hitler te vermoorden. Elser liet op 8 november 1939 in München een bom ontploffen in een bierkelder waar Hitler zou spreken, maar die toespraak werd vervroegd en Hitler was al weg toen de bom afging." } ], "glosses": [ "gelegenheid waar men bier kan drinken" ], "id": "nl-bierkelder-nl-noun-lSeq8rTq" }, { "glosses": [ "kelder waarin men bier bewaart" ], "id": "nl-bierkelder-nl-noun-vzpEFCWR" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bierkelder.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-bierkelder.ogg/Nl-bierkelder.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bierkelder.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "bierhuis" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "gelegenheid waar men bier kan drinken", "sense_index": 1, "word": "beer cellar" } ], "word": "bierkelder" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bier zn en kelder zn" ], "forms": [ { "form": "bierkelders", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bierkeldertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bierkeldertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bier·kel·der", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173", "text": "Vaak maak ik zomaar eens een praatje in een bierkelder, een uitstekende leerschool voor iemand die de belangen van het algemeen te behartigen heeft. Ruwe kerels treft men daar ook, maar zolang ik mij maar niet boven hen verhef of, erger nog, op onnatuurlijke wijze tegenover hen verlaag, met bepaalde grappen en dergelijke, gebeurt er niets en aanvaarden zij mij zoals ik ben." }, { "ref": "Weblink bron “Eerbetoon voor aanslagpleger Hitler” (11-04-2010), NOS", "text": "In Duitsland is een beeld onthuld van Georg Elser, de man die probeerde Hitler te vermoorden. Elser liet op 8 november 1939 in München een bom ontploffen in een bierkelder waar Hitler zou spreken, maar die toespraak werd vervroegd en Hitler was al weg toen de bom afging." } ], "glosses": [ "gelegenheid waar men bier kan drinken" ] }, { "glosses": [ "kelder waarin men bier bewaart" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bierkelder.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-bierkelder.ogg/Nl-bierkelder.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bierkelder.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "bierhuis" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "gelegenheid waar men bier kan drinken", "sense_index": 1, "word": "beer cellar" } ], "word": "bierkelder" }
Download raw JSONL data for bierkelder meaning in Nederlands (2.2kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "bierkelder", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "bierkelder", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.