See bestoft in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Omvoegsel be- -t in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pseudodeelwoorden_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pseudodeelwoord afgeleid van stof zn met het omvoegsel be- -t" ], "forms": [ { "form": "bestofter", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "bestoftst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "bestofte", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "bestoftere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "bestoftste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "bestofts", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "bestofters", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "be·stoft", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 135, 142 ] ], "text": "Als het hard gevroren had, lag op het kanaal een laag ijs, wit en fondantachtig als bevroren melk. Het was door het fijne donkere zand bestoft geraakt, dat bij harde wind van de braakliggende akkers werd geslepen, en had hier en daar roestbruine vlekken." } ], "glosses": [ "bedekt met zeer kleine deeltjes die in de lucht zweefden" ], "id": "nl-bestoft-nl-adj-ynjHOSuz" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 88, 95 ] ], "text": "Blijkbaar zijn de overgeleverde religieuze en mythologische verhalen en beelden zodanig bestoft geraakt dat ze niet direct meer aansluiten bij de tragiek van nu: wij zitten in de jaren veertig van de twintigste eeuw, een dieptepunt van de westerse geschiedenis." } ], "glosses": [ "lange tijd ongebruikt" ], "id": "nl-bestoft-nl-adj-4704ptfB", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bestoft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-bestoft.ogg/Nl-bestoft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bestoft.ogg" }, { "ipa": "bəˈstɔft" } ], "word": "bestoft" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Omvoegsel be- -t in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Pseudodeelwoorden_in_het_Nederlands", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "pseudodeelwoord afgeleid van stof zn met het omvoegsel be- -t" ], "forms": [ { "form": "bestofter", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "bestoftst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "bestofte", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "bestoftere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "bestoftste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "bestofts", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "bestofters", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "be·stoft", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 135, 142 ] ], "text": "Als het hard gevroren had, lag op het kanaal een laag ijs, wit en fondantachtig als bevroren melk. Het was door het fijne donkere zand bestoft geraakt, dat bij harde wind van de braakliggende akkers werd geslepen, en had hier en daar roestbruine vlekken." } ], "glosses": [ "bedekt met zeer kleine deeltjes die in de lucht zweefden" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 88, 95 ] ], "text": "Blijkbaar zijn de overgeleverde religieuze en mythologische verhalen en beelden zodanig bestoft geraakt dat ze niet direct meer aansluiten bij de tragiek van nu: wij zitten in de jaren veertig van de twintigste eeuw, een dieptepunt van de westerse geschiedenis." } ], "glosses": [ "lange tijd ongebruikt" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bestoft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-bestoft.ogg/Nl-bestoft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bestoft.ogg" }, { "ipa": "bəˈstɔft" } ], "word": "bestoft" }
Download raw JSONL data for bestoft meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.