See besparen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorvoegsel be- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "besparing"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van sparen met het voorvoegsel be-."
],
"forms": [
{
"form": "bespaarde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bespaard",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te besparen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen besparen",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen besparen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben bespaard",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "bespaard zullen hebben",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "besparend",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n bespaar",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "bespare",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nbespaart"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bespaar",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "bespaart",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaart",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaart",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaart",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bespaarden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "bespaarden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaarden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal besparen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult besparen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal besparen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult besparen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal besparen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult besparen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal besparen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen besparen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen besparen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen besparen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou besparen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou besparen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) besparen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt besparen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou besparen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden besparen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden besparen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden besparen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal bespaard worden",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal bespaard zijn",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou bespaard worden",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou bespaard zijn",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "bespaard worden",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "bespaard zullen worden",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "bespaard zijn",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "bespaard zullen zijn",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "be·spa·ren",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "alles wat vervelend is hebben jullie moeten meemaken",
"word": "niets is jullie bespaard gebleven"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ik bespaar benzine door minder snel te rijden."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535",
"text": "Op zich had hij de mars kunnen afbreken wanneer hij de tellende kameraden bij de Djurgàrdsbron was gepasseerd en naar huis kunnen lopen, of zelfs een taxi kunnen nemen om tijd te besparen."
}
],
"glosses": [
"minder van iets gebruiken of verbruiken"
],
"id": "nl-besparen-nl-verb-cvRC5KdJ",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De overheid zal moeten besparen op de onderwijsuitgaven."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Het is lastig voor hardwerkende tweeverdieners, maar een korte periode alleen is vaak wel mogelijk met langetermijnplanning, creatief besparen en ouderwets verlof."
}
],
"glosses": [
"~ op: minder geld uitgeven, bezuinigen"
],
"id": "nl-besparen-nl-verb-cpH-BDwE",
"tags": [
"unergative"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bespaar me je geleuter!"
},
{
"text": "Als je nu gewoon doet wat ik zeg bespaart me dat een hoop energie."
}
],
"glosses": [
"niet met iets geconfronteerd willen worden, zorgen dat iets niet gebeurt of hoeft te gebeuren."
],
"id": "nl-besparen-nl-verb-EXvCPdo3",
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-besparen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-besparen.ogg/Nl-besparen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-besparen.ogg"
},
{
"ipa": "bəˈsparə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "sparen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "einsparen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "save"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "économiser"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "épargner"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "knipe inn"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "oszczedzać"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "ahorrar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "economizar"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "sparen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "save"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "économiser"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "épargner"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "spare"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "gnike"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "spare"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "oszczedzać"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "ahorrar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "economizar"
}
],
"word": "besparen"
}
{
"categories": [
"Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Voorvoegsel be- in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "besparing"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van sparen met het voorvoegsel be-."
],
"forms": [
{
"form": "bespaarde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bespaard",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te besparen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen besparen",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen besparen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben bespaard",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "bespaard zullen hebben",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "besparend",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n bespaar",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "bespare",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nbespaart"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bespaar",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "bespaart",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaart",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaart",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaart",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaarde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bespaarden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "bespaarden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bespaarden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal besparen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult besparen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal besparen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult besparen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal besparen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult besparen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal besparen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen besparen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen besparen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen besparen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou besparen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou besparen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) besparen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt besparen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou besparen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden besparen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden besparen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden besparen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was bespaard",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal bespaard worden",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal bespaard zijn",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou bespaard worden",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou bespaard zijn",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "bespaard worden",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "bespaard zullen worden",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "bespaard zijn",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "bespaard zullen zijn",
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "bespaard te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was bespaard",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was bespaard",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was bespaard",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart bespaard",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was bespaard",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren bespaard",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren bespaard",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren bespaard",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bespaard zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bespaard zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen bespaard zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bespaard zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bespaard zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden bespaard zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "besparen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "be·spa·ren",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "alles wat vervelend is hebben jullie moeten meemaken",
"word": "niets is jullie bespaard gebleven"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Ik bespaar benzine door minder snel te rijden."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535",
"text": "Op zich had hij de mars kunnen afbreken wanneer hij de tellende kameraden bij de Djurgàrdsbron was gepasseerd en naar huis kunnen lopen, of zelfs een taxi kunnen nemen om tijd te besparen."
}
],
"glosses": [
"minder van iets gebruiken of verbruiken"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nederlands",
"Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De overheid zal moeten besparen op de onderwijsuitgaven."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Het is lastig voor hardwerkende tweeverdieners, maar een korte periode alleen is vaak wel mogelijk met langetermijnplanning, creatief besparen en ouderwets verlof."
}
],
"glosses": [
"~ op: minder geld uitgeven, bezuinigen"
],
"tags": [
"unergative"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Bespaar me je geleuter!"
},
{
"text": "Als je nu gewoon doet wat ik zeg bespaart me dat een hoop energie."
}
],
"glosses": [
"niet met iets geconfronteerd willen worden, zorgen dat iets niet gebeurt of hoeft te gebeuren."
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-besparen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-besparen.ogg/Nl-besparen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-besparen.ogg"
},
{
"ipa": "bəˈsparə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "sparen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "einsparen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "save"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "économiser"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "épargner"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "knipe inn"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "oszczedzać"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "ahorrar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "minder van iets gebruiken of verbruiken",
"sense_index": 1,
"word": "economizar"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "sparen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "save"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "économiser"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "épargner"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "spare"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "gnike"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "spare"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "oszczedzać"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "ahorrar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "minder geld uitgeven, bezuinigen",
"sense_index": 2,
"word": "economizar"
}
],
"word": "besparen"
}
Download raw JSONL data for besparen meaning in Nederlands (27.4kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102386', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"besparen",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "besparen",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102386', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"besparen",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "besparen",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.