"besluitloos" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -loos in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van besluit zn met het achtervoegsel -loos"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "besluitlozer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "besluitloze",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "besluitlozere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·sluit·loos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nC.E. du Perron e.a.\n “Advies over Experimentenwet rechtspleging” (19 juli 2018), Nederlandse",
          "text": "Vergelijkbare ontwikkelingen, met vergelijkbare gevolgen voor de rechtsbescherming, doen zich voor in het kader van de (uitvoering van de) Jeugdwet, waarin door sommige gemeenten al besluitloos wordt bestuurd, in de zin dat aanspraken soms direct worden toegekend en uitgevoerd zonder dat eerst een tijdrovende bureaucratische procedure moet worden doorlopen, met niet alleen tijdverlies als gevolg maar ook het risico dat in de tussentijd door het uitblijven van hulp jeugdigen nadeel ondervinden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBrouwer, J.G. & Schilder, A.E.\n Daadkrachtig door besluitloos optreden in: Bestuursrecht harmoniseren, 15 jaar Awb (2010), Boom, Amsterdam, p. 11",
          "text": "In welke omstandigheden kan de burgemeester besluitloos optreden? Wanneer kan hij het zich permitteren allerlei vormschriften buiten beschouwing te laten en materiële eisen minder zwaar te wegen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder formele beslissing"
      ],
      "id": "nl-besluitloos-nl-adj-yVkqm~J6",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dichterlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Kemp (ed. W.A.M. de Vroomen)\n Aeiou (1915) in: Verzameld werk. Deel 3. (1976), Van Oorschot, Amsterdam, p. 1233",
          "text": "Toen zij hem zeide, dat hij alles wist\nEn dat zij nu kon gaan. Een wilde pijn\nGreep met haar hete vingers in zijn keel,\nEn van die woorden al, die hij toch wist,\nVond hij er geen. Zij bleef besluitloos staan.\nEr volgden naar elkander blikken, waar\nZich pijn en pijn zo minnende in ontmoetten.\nNog bleef het stil in hen. Een vogel floot,\nEn zweeg, maar verder zat een kleine vink\nTe preken voor de zon. Een zachte wind\nWoei geur van wilde bloemen aan. Daar stond\nDat jonge paar in 't paradijs van groen,\nEen, die zou gaan en 't heengaan niet vermocht,\nEen, die niet blijven kon en blijven moest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet in staat een beslissing te nemen en daardoor aarzelend"
      ],
      "id": "nl-besluitloos-nl-adj-hNLawBn7",
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-besluitloos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-besluitloos.ogg/Nl-besluitloos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-besluitloos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "bəˈslœytlos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "besluiteloos"
    }
  ],
  "word": "besluitloos"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -loos in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van besluit zn met het achtervoegsel -loos"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "besluitlozer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "besluitloze",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "besluitlozere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·sluit·loos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nC.E. du Perron e.a.\n “Advies over Experimentenwet rechtspleging” (19 juli 2018), Nederlandse",
          "text": "Vergelijkbare ontwikkelingen, met vergelijkbare gevolgen voor de rechtsbescherming, doen zich voor in het kader van de (uitvoering van de) Jeugdwet, waarin door sommige gemeenten al besluitloos wordt bestuurd, in de zin dat aanspraken soms direct worden toegekend en uitgevoerd zonder dat eerst een tijdrovende bureaucratische procedure moet worden doorlopen, met niet alleen tijdverlies als gevolg maar ook het risico dat in de tussentijd door het uitblijven van hulp jeugdigen nadeel ondervinden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBrouwer, J.G. & Schilder, A.E.\n Daadkrachtig door besluitloos optreden in: Bestuursrecht harmoniseren, 15 jaar Awb (2010), Boom, Amsterdam, p. 11",
          "text": "In welke omstandigheden kan de burgemeester besluitloos optreden? Wanneer kan hij het zich permitteren allerlei vormschriften buiten beschouwing te laten en materiële eisen minder zwaar te wegen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder formele beslissing"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dichterlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Kemp (ed. W.A.M. de Vroomen)\n Aeiou (1915) in: Verzameld werk. Deel 3. (1976), Van Oorschot, Amsterdam, p. 1233",
          "text": "Toen zij hem zeide, dat hij alles wist\nEn dat zij nu kon gaan. Een wilde pijn\nGreep met haar hete vingers in zijn keel,\nEn van die woorden al, die hij toch wist,\nVond hij er geen. Zij bleef besluitloos staan.\nEr volgden naar elkander blikken, waar\nZich pijn en pijn zo minnende in ontmoetten.\nNog bleef het stil in hen. Een vogel floot,\nEn zweeg, maar verder zat een kleine vink\nTe preken voor de zon. Een zachte wind\nWoei geur van wilde bloemen aan. Daar stond\nDat jonge paar in 't paradijs van groen,\nEen, die zou gaan en 't heengaan niet vermocht,\nEen, die niet blijven kon en blijven moest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet in staat een beslissing te nemen en daardoor aarzelend"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-besluitloos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-besluitloos.ogg/Nl-besluitloos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-besluitloos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "bəˈslœytlos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "besluiteloos"
    }
  ],
  "word": "besluitloos"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "besluitloos"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "besluitloos",
  "trace": "started on line 2, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "besluitloos"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "besluitloos",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102297', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "besluitloos",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "besluitloos",
  "trace": ""
}