See berenmuts in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van beer zn en muts zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "berenmutsen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "be·ren·muts", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hoofddeksel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Militair_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Berenmuts blijft berenmuts – De leden van de beroemde Britse koninklijke garde hoeven hun hoofddeksels van (Canadees) berenvel niet in te ruilen voor een synthetische variant. Dat heeft het Britse ministerie van Defensie gisteren meegedeeld, aldus de Britse omroep BBC." }, { "text": "Bakhuis, Kroek, Kriekjes en Berghuis hebben inmiddels al meermalen in Ahoy geoefend. En dat zijn urenlange, vermoeiende sessies: lopen, stilstaan, aanwijzingen opvolgen en dat steeds met een trommel van zo’n 7 kilo voor je buik. En morgenavond volgt de generale repetitie, waarbij de muzikanten waarschijnlijk in vol ornaat optreden: in het authentieke ceremoniële grenadiersuniform en met een berenmuts op het hoofd." } ], "glosses": [ "een ceremonieel, militair hoofddeksel gemaakt van berenvel" ], "id": "nl-berenmuts-nl-noun-b~E5v2ei", "topics": [ "headgear", "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-berenmuts.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-berenmuts.ogg/Nl-berenmuts.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berenmuts.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "pelsmuts" }, { "word": "kolbak" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "busby" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "bearskin" } ], "word": "berenmuts" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van beer zn en muts zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "berenmutsen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "be·ren·muts", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Hoofddeksel_in_het_Nederlands", "Militair_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Berenmuts blijft berenmuts – De leden van de beroemde Britse koninklijke garde hoeven hun hoofddeksels van (Canadees) berenvel niet in te ruilen voor een synthetische variant. Dat heeft het Britse ministerie van Defensie gisteren meegedeeld, aldus de Britse omroep BBC." }, { "text": "Bakhuis, Kroek, Kriekjes en Berghuis hebben inmiddels al meermalen in Ahoy geoefend. En dat zijn urenlange, vermoeiende sessies: lopen, stilstaan, aanwijzingen opvolgen en dat steeds met een trommel van zo’n 7 kilo voor je buik. En morgenavond volgt de generale repetitie, waarbij de muzikanten waarschijnlijk in vol ornaat optreden: in het authentieke ceremoniële grenadiersuniform en met een berenmuts op het hoofd." } ], "glosses": [ "een ceremonieel, militair hoofddeksel gemaakt van berenvel" ], "topics": [ "headgear", "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-berenmuts.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-berenmuts.ogg/Nl-berenmuts.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-berenmuts.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "pelsmuts" }, { "word": "kolbak" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "busby" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "bearskin" } ], "word": "berenmuts" }
Download raw JSONL data for berenmuts meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.