See beppen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "wellicht van Fries praatbeppe \"babbelkous\"" ], "hyphenation": "bep·pen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Nu vind ik het weer heel comfortabel om terug te zijn in het theater. En ik heb Whoopi Goldberg ontmoet. Ja. Dat was best gek, omdat ik fan van haar ben en respect voor haar heb. Opeens kon ik met haar beppen. Beppen met Whoopi, zo was het echt!" }, { "text": "Volgens Buma heeft Plasterk ervoor gezorgd dat de commissie stiekem in opspraak kwam door op tv te \"beppen\" over veiligheidszaken. Buma vindt ook wel dat over de commissie gepraat moet worden, maar die discussie moet niet worden \"gepolitiseerd\"." }, { "text": "Samen met de leraar die deze klas vorig jaar had, heeft ze alle leerlingen besproken. \"Het is een rustige klas,\" constateert juf Annette. \"Maar ik wil van tevoren ook weer niet te veel weten. Er moet wel ruimte zijn voor mijn eigen ervaring.\" Vandaag, als ze haar klas op het plein met een bordje 4B ontvangt en meeneemt naar de klas, gaan ze vooral \"gezellig beppen\". Over wat de kinderen tijdens de zomervakantie hebben gedaan. \"Dat duurt lang, héél lang.\"" } ], "glosses": [ "praten over onbelangrijke zaken" ], "id": "nl-beppen-nl-verb-Y0NORyzw", "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beppen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-beppen.ogg/Nl-beppen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beppen.ogg" }, { "ipa": "ˈbɛpə(n)" } ], "synonyms": [ { "word": "kletsen" }, { "word": "keuvelen" } ], "word": "beppen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "wellicht van Fries praatbeppe \"babbelkous\"" ], "hyphenation": "bep·pen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Nu vind ik het weer heel comfortabel om terug te zijn in het theater. En ik heb Whoopi Goldberg ontmoet. Ja. Dat was best gek, omdat ik fan van haar ben en respect voor haar heb. Opeens kon ik met haar beppen. Beppen met Whoopi, zo was het echt!" }, { "text": "Volgens Buma heeft Plasterk ervoor gezorgd dat de commissie stiekem in opspraak kwam door op tv te \"beppen\" over veiligheidszaken. Buma vindt ook wel dat over de commissie gepraat moet worden, maar die discussie moet niet worden \"gepolitiseerd\"." }, { "text": "Samen met de leraar die deze klas vorig jaar had, heeft ze alle leerlingen besproken. \"Het is een rustige klas,\" constateert juf Annette. \"Maar ik wil van tevoren ook weer niet te veel weten. Er moet wel ruimte zijn voor mijn eigen ervaring.\" Vandaag, als ze haar klas op het plein met een bordje 4B ontvangt en meeneemt naar de klas, gaan ze vooral \"gezellig beppen\". Over wat de kinderen tijdens de zomervakantie hebben gedaan. \"Dat duurt lang, héél lang.\"" } ], "glosses": [ "praten over onbelangrijke zaken" ], "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beppen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-beppen.ogg/Nl-beppen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beppen.ogg" }, { "ipa": "ˈbɛpə(n)" } ], "synonyms": [ { "word": "kletsen" }, { "word": "keuvelen" } ], "word": "beppen" }
Download raw JSONL data for beppen meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.