See beperking in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "beperkingengebied" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van beperken met het achtervoegsel -ing." ], "forms": [ { "form": "beperkingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "beperkingetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "beperkinkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "beperkingetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] }, { "form": "beperkinkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·per·king", "hyponyms": [ { "word": "bestedingsbeperking" }, { "word": "consumptiebeperking" }, { "word": "eigendomsbeperking" }, { "word": "functiebeperking" }, { "word": "geboortebeperking" }, { "word": "kredietbeperking" }, { "word": "productiebeperking" }, { "word": "vangstbeperking" }, { "word": "zelfbeperking" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mensen die blind zijn hebben een visuele beperking." }, { "text": "In verband met de slechte economische toestand moeten mensen zich beperkingen opleggen." }, { "text": "De maan heeft geen atmosfeer, dus je ervaart een voortdurend bombardement van micro-meteorieten en de temperatuurverschillen zijn extreem. Daarnaast is zuurstof én zwaartekracht vrijwel helemaal afwezig. Het moge duidelijk zijn dat leven op de maan gepaard gaat met vele beperkingen." }, { "text": "Hij legt in zijn boek en in het gesprek een rechtstreeks verband tussen deze opwarming en de Amerikaanse vorm van kapitalisme. „Daarin wordt iedere beperking van hoeveel je kunt kopen, bezitten en consumeren gezien als een aanval op de vrijheid.”" } ], "glosses": [ "iets dat ervoor zorgt dat er mogelijkheden begrensd worden" ], "id": "nl-beperking-nl-noun-stca~4PD" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beperking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-beperking.ogg/Nl-beperking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beperking.ogg" }, { "ipa": "bəˈpɛrkɪŋ" }, { "ipa": "/bə.ˈpɛr.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/bə.ˈpɛr.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant" ] }, { "ipa": "/bə.ˈpɛr.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Limburg" ] } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Begrenzung" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "word": "limitation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "word": "restriction" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "ograniczenie" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "limitación" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "restricción" } ], "word": "beperking" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "beperkingengebied" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van beperken met het achtervoegsel -ing." ], "forms": [ { "form": "beperkingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "beperkingetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "beperkinkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "beperkingetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] }, { "form": "beperkinkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·per·king", "hyponyms": [ { "word": "bestedingsbeperking" }, { "word": "consumptiebeperking" }, { "word": "eigendomsbeperking" }, { "word": "functiebeperking" }, { "word": "geboortebeperking" }, { "word": "kredietbeperking" }, { "word": "productiebeperking" }, { "word": "vangstbeperking" }, { "word": "zelfbeperking" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mensen die blind zijn hebben een visuele beperking." }, { "text": "In verband met de slechte economische toestand moeten mensen zich beperkingen opleggen." }, { "text": "De maan heeft geen atmosfeer, dus je ervaart een voortdurend bombardement van micro-meteorieten en de temperatuurverschillen zijn extreem. Daarnaast is zuurstof én zwaartekracht vrijwel helemaal afwezig. Het moge duidelijk zijn dat leven op de maan gepaard gaat met vele beperkingen." }, { "text": "Hij legt in zijn boek en in het gesprek een rechtstreeks verband tussen deze opwarming en de Amerikaanse vorm van kapitalisme. „Daarin wordt iedere beperking van hoeveel je kunt kopen, bezitten en consumeren gezien als een aanval op de vrijheid.”" } ], "glosses": [ "iets dat ervoor zorgt dat er mogelijkheden begrensd worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-beperking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-beperking.ogg/Nl-beperking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-beperking.ogg" }, { "ipa": "bəˈpɛrkɪŋ" }, { "ipa": "/bə.ˈpɛr.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Noord-Nederland" ] }, { "ipa": "/bə.ˈpɛr.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Vlaanderen", "Brabant" ] }, { "ipa": "/bə.ˈpɛr.kɪŋ/", "raw_tags": [ "Limburg" ] } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Begrenzung" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "word": "limitation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "word": "restriction" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "ograniczenie" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "limitación" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "iets dat ervoor zorgt dat de mogelijkheden beperkt worden", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "restricción" } ], "word": "beperking" }
Download raw JSONL data for beperking meaning in Nederlands (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.