See belichten in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorvoegsel be- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "belichter"
},
{
"word": "belichting"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van lichten met het voorvoegsel be-"
],
"forms": [
{
"form": "belichtte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "belicht",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te belichten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen belichten",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen belichten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben belicht",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "belicht zullen hebben",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "belichtend",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "belichte",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nbelicht"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "belichtten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "belichtten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "belichtten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal belichten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult belichten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belichten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belichten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belichten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belichten",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belichten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen belichten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen belichten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen belichten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou belichten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou belichten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) belichten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belichten",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belichten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden belichten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden belichten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden belichten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal belicht hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal belicht hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belicht hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belicht hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou belicht hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou belicht hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal belicht worden",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal belicht zijn",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou belicht worden",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou belicht zijn",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "belicht worden",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "belicht zullen worden",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "belicht zijn",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "belicht zullen zijn",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal belicht worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult belicht worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belicht worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou belicht worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou belicht worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal belicht zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult belicht zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belicht zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou belicht zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou belicht zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "be·lich·ten",
"hyponyms": [
{
"word": "onderbelichten"
},
{
"word": "overbelichten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ze moesten de gevel belichten om hun werk te kunnen doen."
}
],
"glosses": [
"licht schijnen op iets"
],
"id": "nl-belichten-nl-verb-FZUpP~Jk",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "We moeten die zaak ook eens belichten vanuit het perspectief van de dader."
},
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 7",
"text": "De bedoeling van dit boek is hierbij behulpzaam te zijn. In de vele lees- en voorleesverhalen en de korte documentaties wordt iets van de oorsprong en de viering van onze jaarfeesten belicht."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "In plaats van de zaken vanuit haar perspectief te zien, belichtte haar zus voornamelijk ‘de andere kant van het gelijk’, zoals zij het gekscherend noemde."
}
],
"glosses": [
"van een bepaalde kant bekijken, toelichten, uitleggen"
],
"id": "nl-belichten-nl-verb-VFIyLnV1",
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fotografie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Deze foto is te lang belicht."
}
],
"glosses": [
"een bepaalde tijd licht laten vallen op de film om deze op te nemen"
],
"id": "nl-belichten-nl-verb-JEiqqm3s",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-belichten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-belichten.ogg/Nl-belichten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-belichten.ogg"
},
{
"ipa": "bəˈlɪxtə(n)"
},
{
"ipa": "/bə.ˈlɪχ.tə(n)/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/bə.ˈlɪx.tə(n)/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant"
]
},
{
"ipa": "/bə.ˈlɪx.tə(n)/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "beleuchten"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "illuminate"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "light"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "освещать"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "exponer"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van een bepaalde kant bekijken",
"sense_index": 2,
"word": "beleuchten"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "van een bepaalde kant bekijken",
"sense_index": 2,
"word": "освещать"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een bepaalde tijd licht laten vallen op de film om deze op te nemen",
"sense_index": 3,
"word": "belichten"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een bepaalde tijd licht laten vallen op de film om deze op te nemen",
"sense_index": 3,
"word": "expose"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een bepaalde tijd licht laten vallen op de film om deze op te nemen",
"sense_index": 3,
"word": "экспонировать"
}
],
"word": "belichten"
}
{
"categories": [
"Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Voorvoegsel be- in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "belichter"
},
{
"word": "belichting"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van lichten met het voorvoegsel be-"
],
"forms": [
{
"form": "belichtte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "belicht",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te belichten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen belichten",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen belichten",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben belicht",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "belicht zullen hebben",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "belichtend",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "belichte",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nbelicht"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "belichtte",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "belichtten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "belichtten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "belichtten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal belichten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult belichten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belichten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belichten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belichten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belichten",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belichten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen belichten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen belichten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen belichten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou belichten",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou belichten",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) belichten",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belichten",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belichten",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden belichten",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden belichten",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden belichten",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal belicht hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal belicht hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belicht hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belicht hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou belicht hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou belicht hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was belicht",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal belicht worden",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal belicht zijn",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou belicht worden",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou belicht zijn",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "belicht worden",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "belicht zullen worden",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "belicht zijn",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "belicht zullen zijn",
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "belicht te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal belicht worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult belicht worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belicht worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou belicht worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou belicht worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was belicht",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was belicht",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was belicht",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart belicht",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was belicht",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren belicht",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren belicht",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren belicht",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal belicht zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult belicht zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult belicht zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal belicht zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen belicht zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou belicht zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou belicht zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt belicht zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou belicht zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden belicht zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "belichten/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "be·lich·ten",
"hyponyms": [
{
"word": "onderbelichten"
},
{
"word": "overbelichten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Ze moesten de gevel belichten om hun werk te kunnen doen."
}
],
"glosses": [
"licht schijnen op iets"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "We moeten die zaak ook eens belichten vanuit het perspectief van de dader."
},
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 7",
"text": "De bedoeling van dit boek is hierbij behulpzaam te zijn. In de vele lees- en voorleesverhalen en de korte documentaties wordt iets van de oorsprong en de viering van onze jaarfeesten belicht."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "In plaats van de zaken vanuit haar perspectief te zien, belichtte haar zus voornamelijk ‘de andere kant van het gelijk’, zoals zij het gekscherend noemde."
}
],
"glosses": [
"van een bepaalde kant bekijken, toelichten, uitleggen"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Fotografie_in_het_Nederlands",
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Deze foto is te lang belicht."
}
],
"glosses": [
"een bepaalde tijd licht laten vallen op de film om deze op te nemen"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-belichten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-belichten.ogg/Nl-belichten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-belichten.ogg"
},
{
"ipa": "bəˈlɪxtə(n)"
},
{
"ipa": "/bə.ˈlɪχ.tə(n)/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/bə.ˈlɪx.tə(n)/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant"
]
},
{
"ipa": "/bə.ˈlɪx.tə(n)/",
"raw_tags": [
"Limburg"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "beleuchten"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "illuminate"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "light"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "освещать"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "licht schijnen op iets",
"sense_index": 1,
"word": "exponer"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van een bepaalde kant bekijken",
"sense_index": 2,
"word": "beleuchten"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "van een bepaalde kant bekijken",
"sense_index": 2,
"word": "освещать"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een bepaalde tijd licht laten vallen op de film om deze op te nemen",
"sense_index": 3,
"word": "belichten"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een bepaalde tijd licht laten vallen op de film om deze op te nemen",
"sense_index": 3,
"word": "expose"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een bepaalde tijd licht laten vallen op de film om deze op te nemen",
"sense_index": 3,
"word": "экспонировать"
}
],
"word": "belichten"
}
Download raw JSONL data for belichten meaning in Nederlands (26.4kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010238b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"belichten",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "belichten",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010238b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"belichten",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "belichten",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.