"bekerwinst" meaning in Nederlands

See bekerwinst in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbekərˌwɪnst Audio: nl-bekerwinst.ogg Forms: bekerwinsten [plural]
  1. kampioenschap in een toernooi dat traditioneel een beker als trofee heeft
    Sense id: nl-bekerwinst-nl-noun-t8J~C-Oy Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: sports
  2. overwinning in een wedstrijd die onderdeel is van een afvaltoernooi dat traditioneel een beker als trofee heeft De term wordt soms gebruikt om het verschil aan te geven met de wedstrijden in competitieverband.
    Sense id: nl-bekerwinst-nl-noun-x2Kg93yf Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bekerzege

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bekernederlaag"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bekerverlies"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "competitiewinst"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van beker zn en winst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bekerwinsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·ker·winst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSteven Verseput\n “De vijf seconden in Milaan die Ove Kindvall tot een legende maakten” (5 mei 2020) op nrc.nl",
          "text": "Maar 1970, de eerste Europese bekerwinst voor een Nederlandse club, is het jaar dat bij Feyenoord alles samenkomt."
        },
        {
          "ref": "[Lee Towers, de paus van de Coolsingel Weblink bron]\nSteven Verseput\n “ (4 mei 2017) op nrc.nl",
          "text": "Bekerwinsten volgden, maar geen landskampioenschap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kampioenschap in een toernooi dat traditioneel een beker als trofee heeft"
      ],
      "id": "nl-bekerwinst-nl-noun-t8J~C-Oy",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De Graafschap pakt eerste punt, Feyenoord verslaat PEC Zwolle, Twente wint” (27 september 2015) op nrc.nl",
          "text": "De ploeg van trainer Giovanni van Bronckhorst kegelde PEC donderdag uit de beker en bracht de Zwollenaren zondag de eerste competitienederlaag van dit seizoen toe: 2-0. (…) Van Bronckhorst zag weinig reden om het elftal van Feyenoord te veranderen na de overtuigende bekerwinst (3-0)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overwinning in een wedstrijd die onderdeel is van een afvaltoernooi dat traditioneel een beker als trofee heeft\nDe term wordt soms gebruikt om het verschil aan te geven met de wedstrijden in competitieverband."
      ],
      "id": "nl-bekerwinst-nl-noun-x2Kg93yf",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekerwinst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-bekerwinst.ogg/Nl-bekerwinst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekerwinst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbekərˌwɪnst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bekerzege"
    }
  ],
  "word": "bekerwinst"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bekernederlaag"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bekerverlies"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "competitiewinst"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van beker zn en winst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bekerwinsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·ker·winst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSteven Verseput\n “De vijf seconden in Milaan die Ove Kindvall tot een legende maakten” (5 mei 2020) op nrc.nl",
          "text": "Maar 1970, de eerste Europese bekerwinst voor een Nederlandse club, is het jaar dat bij Feyenoord alles samenkomt."
        },
        {
          "ref": "[Lee Towers, de paus van de Coolsingel Weblink bron]\nSteven Verseput\n “ (4 mei 2017) op nrc.nl",
          "text": "Bekerwinsten volgden, maar geen landskampioenschap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kampioenschap in een toernooi dat traditioneel een beker als trofee heeft"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De Graafschap pakt eerste punt, Feyenoord verslaat PEC Zwolle, Twente wint” (27 september 2015) op nrc.nl",
          "text": "De ploeg van trainer Giovanni van Bronckhorst kegelde PEC donderdag uit de beker en bracht de Zwollenaren zondag de eerste competitienederlaag van dit seizoen toe: 2-0. (…) Van Bronckhorst zag weinig reden om het elftal van Feyenoord te veranderen na de overtuigende bekerwinst (3-0)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overwinning in een wedstrijd die onderdeel is van een afvaltoernooi dat traditioneel een beker als trofee heeft\nDe term wordt soms gebruikt om het verschil aan te geven met de wedstrijden in competitieverband."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bekerwinst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-bekerwinst.ogg/Nl-bekerwinst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bekerwinst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbekərˌwɪnst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bekerzege"
    }
  ],
  "word": "bekerwinst"
}

Download raw JSONL data for bekerwinst meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.