See behartenswaardig in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van behartenswaard met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "behartenswaardiger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "behartenswaardigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "behartenswaardige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "behartenswaardigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "behartenswaardigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "behartenswaardigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "behartenswaardigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "be·har·tens·waar·dig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Regiometropool Twente: prachtnaam of prietpraat?” (20-09-2016), Tubantia", "text": "Wie de stukken leest op de betreffende Facebookpagina komt veel 'behartenswaardige' zaken tegen: over de noodzaak tot samenwerking tussen gemeenten onderling, tussen steden en dorpen en tussen publieke en private partijen. Een goede toekomstvisie moet mensen enthousiasmeren en inspireren. Daartoe doen de opstellers een mooie poging, hoewel de inhoudelijke agenda toch meer op de stad dan op het platteland lijkt te zijn gericht." }, { "ref": "Weblink bron\nAb Zagt\n “Ewan McGregor is op zoek naar een verloren jeugd” (09-08-2018), Tubantia", "text": "winnie the poohIn zijn rol als de volwassen Christopher Robin, die als kind in de boeken over Winnie The Pooh verscheen, krijgt acteur Ewan McGregor enkele behartenswaardige levenslessen van zijn oude speelkameraad. ,,Het woord midlifecrisis komt niet in mijn woordenboek voor. Ik haat die uitdrukking.”" } ], "glosses": [ "van iets dat het goed is om er rekening mee te houden; van iets dat het goed is om eraan te denken; waard ter harte genomen te worden" ], "id": "nl-behartenswaardig-nl-adj-4pU-Px~5" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-behartenswaardig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-behartenswaardig.ogg/Nl-behartenswaardig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-behartenswaardig.ogg" } ], "word": "behartenswaardig" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16" ], "etymology_texts": [ "afleiding van behartenswaard met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "behartenswaardiger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "behartenswaardigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "behartenswaardige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "behartenswaardigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "behartenswaardigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "behartenswaardigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "behartenswaardigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "be·har·tens·waar·dig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Regiometropool Twente: prachtnaam of prietpraat?” (20-09-2016), Tubantia", "text": "Wie de stukken leest op de betreffende Facebookpagina komt veel 'behartenswaardige' zaken tegen: over de noodzaak tot samenwerking tussen gemeenten onderling, tussen steden en dorpen en tussen publieke en private partijen. Een goede toekomstvisie moet mensen enthousiasmeren en inspireren. Daartoe doen de opstellers een mooie poging, hoewel de inhoudelijke agenda toch meer op de stad dan op het platteland lijkt te zijn gericht." }, { "ref": "Weblink bron\nAb Zagt\n “Ewan McGregor is op zoek naar een verloren jeugd” (09-08-2018), Tubantia", "text": "winnie the poohIn zijn rol als de volwassen Christopher Robin, die als kind in de boeken over Winnie The Pooh verscheen, krijgt acteur Ewan McGregor enkele behartenswaardige levenslessen van zijn oude speelkameraad. ,,Het woord midlifecrisis komt niet in mijn woordenboek voor. Ik haat die uitdrukking.”" } ], "glosses": [ "van iets dat het goed is om er rekening mee te houden; van iets dat het goed is om eraan te denken; waard ter harte genomen te worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-behartenswaardig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-behartenswaardig.ogg/Nl-behartenswaardig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-behartenswaardig.ogg" } ], "word": "behartenswaardig" }
Download raw JSONL data for behartenswaardig meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.