"behandeltijd" meaning in Nederlands

See behandeltijd in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-behandeltijd.ogg Forms: behandeltijden [plural]
  1. de tijd die men heeft om iemand te behandelen; de tijd die nodig is om iemand te behandelen
    Sense id: nl-behandeltijd-nl-noun-PCNCmaNS Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van behandelen ww en tijd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "behandeltijden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·han·del·tijd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Druk op tbs-klinieken door boetesysteem overheid'” (Donderdag 30 november 2017, 09:30), NOS",
          "text": "Brancheorganisatie GGZ Nederland stuurde deze zomer nog een brandbrief naar de Tweede Kamer, waarin het al zijn zorgen uitsprak over de druk die er is om de behandeltijd te verkorten. \"De kwaliteit van zorg en de veiligheid van de maatschappij moeten hierin leidend zijn\", schreef directeur Veronique Esman."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Waarom kreeg serieverkrachter Gerard T. geen tbs?” (Vrijdag 12 februari 2016, 17:51), NOS",
          "text": "Er ligt een wetsvoorstel klaar om de behandeltijd in tbs-klinieken te verkorten. Daarin staat ook dat rechters inzage moeten krijgen in het medisch dossier van verdachten om op die manier te kunnen bepalen of iemand een psychische stoornis heeft. Dat laatste is omstreden omdat de vrees bestaat dat mensen met psychische problemen geen hulp meer zoeken als ze weten dat die informatie later tegen ze kan worden gebruikt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de tijd die men heeft om iemand te behandelen; de tijd die nodig is om iemand te behandelen"
      ],
      "id": "nl-behandeltijd-nl-noun-PCNCmaNS",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-behandeltijd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-behandeltijd.ogg/Nl-behandeltijd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-behandeltijd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "behandeltijd"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van behandelen ww en tijd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "behandeltijden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·han·del·tijd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Druk op tbs-klinieken door boetesysteem overheid'” (Donderdag 30 november 2017, 09:30), NOS",
          "text": "Brancheorganisatie GGZ Nederland stuurde deze zomer nog een brandbrief naar de Tweede Kamer, waarin het al zijn zorgen uitsprak over de druk die er is om de behandeltijd te verkorten. \"De kwaliteit van zorg en de veiligheid van de maatschappij moeten hierin leidend zijn\", schreef directeur Veronique Esman."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Waarom kreeg serieverkrachter Gerard T. geen tbs?” (Vrijdag 12 februari 2016, 17:51), NOS",
          "text": "Er ligt een wetsvoorstel klaar om de behandeltijd in tbs-klinieken te verkorten. Daarin staat ook dat rechters inzage moeten krijgen in het medisch dossier van verdachten om op die manier te kunnen bepalen of iemand een psychische stoornis heeft. Dat laatste is omstreden omdat de vrees bestaat dat mensen met psychische problemen geen hulp meer zoeken als ze weten dat die informatie later tegen ze kan worden gebruikt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de tijd die men heeft om iemand te behandelen; de tijd die nodig is om iemand te behandelen"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-behandeltijd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-behandeltijd.ogg/Nl-behandeltijd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-behandeltijd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "behandeltijd"
}

Download raw JSONL data for behandeltijd meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.