See bediendestatuut in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bediende zn en statuut zn" ], "forms": [ { "form": "bediendestatuten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "be·dien·de·sta·tuut", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Juridisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “‘Sociaal akkoord is stap in goede richting voor dialoog ’” (Donderdag 18 december 2014 om 12:57), De Standaard", "text": "Ook is er een akkoord over de afronding van de losse eindjes van het eerder bereikte akkoord over de harmonisering van het arbeiders- en bediendestatuut. ‘Er is eindelijk duidelijkheid over de financiële compensatie voor de bedrijven met veel arbeiders die extra kosten opgelopen hebben door de afschaffing van de carensdag.’ Dat is de eerste dag bij ziekte, waarvoor in de oude regeling voor arbeiders de werkgever geen gewaarborgd loon diende te betalen. Nu moet de werkgever, net als voor bedienden, vanaf de eerste dag het gewaarborgd loon bij ziekte betalen. Er was hiervoor reeds een enveloppe van 80 miljoen euro aangekondigd, maar nog niet uitgewerkt. ‘In de komende dagen gaat dit nu geconcretiseerd worden’, aldus de VBO-topman." }, { "ref": "Weblink bron “Aantal bouwvakkers is opnieuw in stijgende lijn” (Vrijdag 31 maart 2017 om 16:58), De Standaard", "text": "Opvallend is dat het aandeel van de bedienden stijgt. Van het totale aantal werknemers dat actief is in de Limburgse bouw, heeft momenteel zo’n 15 procent een bediendestatuut. Dat was tot voor kort maar 10 procent. “Opnieuw een goed teken”, aldus Chris Slaets. “Jobs voor bedienden zijn meestal meer structureel en dat wijst op het grote vertrouwen in de toekomst bij onze Limburgse aannemers.”" }, { "ref": "Weblink bron “Enthousiasme en interesse worden beloond bij Audi Brussels” (Vrijdag 14 december 2018 om 10:09), De Standaard", "text": "Uiteindelijk was Joeri vier jaar aan het werk als meettechnieker en klaar voor een volgende stap in zijn carrière. Sinds oktober 2018 is hij analist in een bediendestatuut en verantwoordelijk voor het frontbereik van de Audi e-tron, dat wil zeggen alle onderdelen vooraan de auto." } ], "glosses": [ "arbeidsovereenkomst voor (huishoudelijke) bedienden; arbeidscontract voor werknemers die geen arbeider zijn" ], "id": "nl-bediendestatuut-nl-noun-pICZldyQ", "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bediendestatuut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-bediendestatuut.ogg/Nl-bediendestatuut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bediendestatuut.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bediendestatuut" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bediende zn en statuut zn" ], "forms": [ { "form": "bediendestatuten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "be·dien·de·sta·tuut", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Juridisch_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “‘Sociaal akkoord is stap in goede richting voor dialoog ’” (Donderdag 18 december 2014 om 12:57), De Standaard", "text": "Ook is er een akkoord over de afronding van de losse eindjes van het eerder bereikte akkoord over de harmonisering van het arbeiders- en bediendestatuut. ‘Er is eindelijk duidelijkheid over de financiële compensatie voor de bedrijven met veel arbeiders die extra kosten opgelopen hebben door de afschaffing van de carensdag.’ Dat is de eerste dag bij ziekte, waarvoor in de oude regeling voor arbeiders de werkgever geen gewaarborgd loon diende te betalen. Nu moet de werkgever, net als voor bedienden, vanaf de eerste dag het gewaarborgd loon bij ziekte betalen. Er was hiervoor reeds een enveloppe van 80 miljoen euro aangekondigd, maar nog niet uitgewerkt. ‘In de komende dagen gaat dit nu geconcretiseerd worden’, aldus de VBO-topman." }, { "ref": "Weblink bron “Aantal bouwvakkers is opnieuw in stijgende lijn” (Vrijdag 31 maart 2017 om 16:58), De Standaard", "text": "Opvallend is dat het aandeel van de bedienden stijgt. Van het totale aantal werknemers dat actief is in de Limburgse bouw, heeft momenteel zo’n 15 procent een bediendestatuut. Dat was tot voor kort maar 10 procent. “Opnieuw een goed teken”, aldus Chris Slaets. “Jobs voor bedienden zijn meestal meer structureel en dat wijst op het grote vertrouwen in de toekomst bij onze Limburgse aannemers.”" }, { "ref": "Weblink bron “Enthousiasme en interesse worden beloond bij Audi Brussels” (Vrijdag 14 december 2018 om 10:09), De Standaard", "text": "Uiteindelijk was Joeri vier jaar aan het werk als meettechnieker en klaar voor een volgende stap in zijn carrière. Sinds oktober 2018 is hij analist in een bediendestatuut en verantwoordelijk voor het frontbereik van de Audi e-tron, dat wil zeggen alle onderdelen vooraan de auto." } ], "glosses": [ "arbeidsovereenkomst voor (huishoudelijke) bedienden; arbeidscontract voor werknemers die geen arbeider zijn" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bediendestatuut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-bediendestatuut.ogg/Nl-bediendestatuut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bediendestatuut.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bediendestatuut" }
Download raw JSONL data for bediendestatuut meaning in Nederlands (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.