"bediendecontract" meaning in Nederlands

See bediendecontract in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-bediendecontract.ogg Forms: bediendecontracten [plural], bediendecontractje [diminutive, singular], bediendecontractjes [diminutive, plural]
  1. arbeidsovereenkomst voor (huishoudelijke) bedienden; arbeidscontract voor werknemers die geen arbeider zijn
    Sense id: nl-bediendecontract-nl-noun-pICZldyQ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bediende zn en contract zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bediendecontracten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bediendecontractje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bediendecontractjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·dien·de·con·tract",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Onderzoek naar fraude bij Belgische voetbalbond” (Woensdag 2 maart 2016 om 07:29), De Standaard",
          "text": "Het gerecht vermoedt dat er illegale fiscale constructies werden opgezet. Uit de audit bleek dat verscheidene leden van de technische staf van de Rode Duivels en bondsmedewerkers dubbel vergoed worden. Eén keer via een normaal bediendecontract en één keer via facturen afkomstig van hun vennootschap. Op die manier zou de bond belastingen ontdoken hebben, aldus de kranten. Dat in bepaalde gevallen ook gewerkt werd met buitenlandse vennootschappen is nog dubieuzer. Het gerecht wil achterhalen wie verantwoordelijk is voor de verschillende fiscale constructies."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “N-VA moet oplossing zoeken voor 180 kabinetsmedewerkers zonder job” (Zondag 9 december 2018 om 13:03), De Standaard",
          "text": "Kabinetsmedewerkers krijgen in principe een opzegvergoeding, omdat ze volgens een soort bediendecontract werken. Sommige medewerkers zijn gedetacheerd uit overheidsdiensten of - in het geval van Defensie - uit het leger. Zij kunnen naar hun oude job terug. Anderen moeten op zoek naar een andere job"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “VRT zet contract met Tomas De Soete, Saartje Vandendriessche en Geena Lisa stop” (Donderdag 1 december 2022 om 14:58), De Standaard",
          "text": "Ook Saartje Vandendriessches bediendecontract valt ten prooi aan de besparingen. ‘Het klopt dat ik niet meer in dienstverband werk voor de VRT’, zegt zij aan Het Nieuwsblad. ‘Al enige tijd waren er gesprekken met de VRT over het omzetten van mijn bediendestatuut naar een zelfstandigenstatuut. Deze stopzetting van dat bediendestatuut is dan ook geen verrassing.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arbeidsovereenkomst voor (huishoudelijke) bedienden; arbeidscontract voor werknemers die geen arbeider zijn"
      ],
      "id": "nl-bediendecontract-nl-noun-pICZldyQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bediendecontract.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-bediendecontract.ogg/Nl-bediendecontract.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bediendecontract.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bediendecontract"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bediende zn en contract zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bediendecontracten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bediendecontractje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bediendecontractjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·dien·de·con·tract",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Onderzoek naar fraude bij Belgische voetbalbond” (Woensdag 2 maart 2016 om 07:29), De Standaard",
          "text": "Het gerecht vermoedt dat er illegale fiscale constructies werden opgezet. Uit de audit bleek dat verscheidene leden van de technische staf van de Rode Duivels en bondsmedewerkers dubbel vergoed worden. Eén keer via een normaal bediendecontract en één keer via facturen afkomstig van hun vennootschap. Op die manier zou de bond belastingen ontdoken hebben, aldus de kranten. Dat in bepaalde gevallen ook gewerkt werd met buitenlandse vennootschappen is nog dubieuzer. Het gerecht wil achterhalen wie verantwoordelijk is voor de verschillende fiscale constructies."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “N-VA moet oplossing zoeken voor 180 kabinetsmedewerkers zonder job” (Zondag 9 december 2018 om 13:03), De Standaard",
          "text": "Kabinetsmedewerkers krijgen in principe een opzegvergoeding, omdat ze volgens een soort bediendecontract werken. Sommige medewerkers zijn gedetacheerd uit overheidsdiensten of - in het geval van Defensie - uit het leger. Zij kunnen naar hun oude job terug. Anderen moeten op zoek naar een andere job"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “VRT zet contract met Tomas De Soete, Saartje Vandendriessche en Geena Lisa stop” (Donderdag 1 december 2022 om 14:58), De Standaard",
          "text": "Ook Saartje Vandendriessches bediendecontract valt ten prooi aan de besparingen. ‘Het klopt dat ik niet meer in dienstverband werk voor de VRT’, zegt zij aan Het Nieuwsblad. ‘Al enige tijd waren er gesprekken met de VRT over het omzetten van mijn bediendestatuut naar een zelfstandigenstatuut. Deze stopzetting van dat bediendestatuut is dan ook geen verrassing.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arbeidsovereenkomst voor (huishoudelijke) bedienden; arbeidscontract voor werknemers die geen arbeider zijn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bediendecontract.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-bediendecontract.ogg/Nl-bediendecontract.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bediendecontract.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bediendecontract"
}

Download raw JSONL data for bediendecontract meaning in Nederlands (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.