"bedelend" meaning in Nederlands

See bedelend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-bedelend.ogg
  1. van een persoon dat deze vraagt om een gift of aalmoes
    Sense id: nl-bedelend-nl-adj-djXCLLpa
  2. van een persoon dat deze maar blijft doorzeuren
    Sense id: nl-bedelend-nl-adj-QFMFq8yj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zeurend

Verb

Audio: nl-bedelend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van bedelen Tags: form-of Form of: bedelen
    Sense id: nl-bedelend-nl-verb-biUoYdB4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "be·de·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van bedelen"
      ],
      "id": "nl-bedelend-nl-verb-biUoYdB4",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bedelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-bedelend.ogg/Nl-bedelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bedelend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bedelend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "be·de·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De sfeer is over het algemeen heel gemoedelijk. Sommige mensen in Spanje spreken schande over een filmpje, waarop te zien is dat PSV-supporters op een terrasje muntjes op de grond gooien voor bedelaars. Een verontwaardigde Spanjaard spreekt de Nederlanders vermanend toe en geeft de bedelende vrouwen wat kleingeld in hun hand."
        },
        {
          "text": "Barmhartige Amerikaanse helpt bedelende dakloze aan werk: Toen de dakloze Marcus twee weken geleden Cesia Abigails café in het Amerikaanse Minnesota binnenliep, had hij niet kunnen bevroeden dat de eigenaresse van de zaak zijn leven een andere wending zou geven. In plaats van de man haar café uit te sturen, bood de 25-jarige Cesia Abigail de zwerver aan hem een klusje te laten doen voor wat geld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een persoon dat deze vraagt om een gift of aalmoes"
      ],
      "id": "nl-bedelend-nl-adj-djXCLLpa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zijn bedelende werknemers niet gewoon strontvervelend voor een HR-afdeling?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een persoon dat deze maar blijft doorzeuren"
      ],
      "id": "nl-bedelend-nl-adj-QFMFq8yj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bedelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-bedelend.ogg/Nl-bedelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bedelend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zeurend"
    }
  ],
  "word": "bedelend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "hyphenation": "be·de·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bedelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van bedelen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bedelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-bedelend.ogg/Nl-bedelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bedelend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bedelend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "hyphenation": "be·de·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De sfeer is over het algemeen heel gemoedelijk. Sommige mensen in Spanje spreken schande over een filmpje, waarop te zien is dat PSV-supporters op een terrasje muntjes op de grond gooien voor bedelaars. Een verontwaardigde Spanjaard spreekt de Nederlanders vermanend toe en geeft de bedelende vrouwen wat kleingeld in hun hand."
        },
        {
          "text": "Barmhartige Amerikaanse helpt bedelende dakloze aan werk: Toen de dakloze Marcus twee weken geleden Cesia Abigails café in het Amerikaanse Minnesota binnenliep, had hij niet kunnen bevroeden dat de eigenaresse van de zaak zijn leven een andere wending zou geven. In plaats van de man haar café uit te sturen, bood de 25-jarige Cesia Abigail de zwerver aan hem een klusje te laten doen voor wat geld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een persoon dat deze vraagt om een gift of aalmoes"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zijn bedelende werknemers niet gewoon strontvervelend voor een HR-afdeling?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een persoon dat deze maar blijft doorzeuren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bedelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-bedelend.ogg/Nl-bedelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bedelend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zeurend"
    }
  ],
  "word": "bedelend"
}

Download raw JSONL data for bedelend meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.