"bastoon" meaning in Nederlands

See bastoon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-bastoon.ogg Forms: bastonen [plural]
  1. een lage muziektoon, de laagste noot van een akkoord
    Sense id: nl-bastoon-nl-noun-O4sOjgl~ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: basnoot

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bas zn en toon zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bastonen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bas·toon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Bruno Monsaingeon - Mademoiselle/Nadia Boulanger ****” (4 juni 2008), Het Parool",
          "text": "\"Ze was in staat ons op fouten in onze eigen stukken te wijzen die we zelf over het hoofd hadden gezien. Op haar verzoek speelde ik een lied van me voor en bij deze bastoon - hij speelt een lage bes - riep ze opeens 'Nee!'."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Deze film 'horen' doven ook dankzij een ballon” (26-08-2017), NOS",
          "text": "Uiteindelijk besloten de makers om alleen bastonen in de film te gebruiken. \"Doven kunnen die voelen door een ballon in de hand te houden, horenden kunnen de tonen voelen én horen. Dat is qua kijkbeleving meer of min gelijk\", zegt Groenendijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een lage muziektoon, de laagste noot van een akkoord"
      ],
      "id": "nl-bastoon-nl-noun-O4sOjgl~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bastoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-bastoon.ogg/Nl-bastoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bastoon.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "basnoot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bastoon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bas zn en toon zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bastonen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bas·toon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Bruno Monsaingeon - Mademoiselle/Nadia Boulanger ****” (4 juni 2008), Het Parool",
          "text": "\"Ze was in staat ons op fouten in onze eigen stukken te wijzen die we zelf over het hoofd hadden gezien. Op haar verzoek speelde ik een lied van me voor en bij deze bastoon - hij speelt een lage bes - riep ze opeens 'Nee!'."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Deze film 'horen' doven ook dankzij een ballon” (26-08-2017), NOS",
          "text": "Uiteindelijk besloten de makers om alleen bastonen in de film te gebruiken. \"Doven kunnen die voelen door een ballon in de hand te houden, horenden kunnen de tonen voelen én horen. Dat is qua kijkbeleving meer of min gelijk\", zegt Groenendijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een lage muziektoon, de laagste noot van een akkoord"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bastoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-bastoon.ogg/Nl-bastoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bastoon.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "basnoot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bastoon"
}

Download raw JSONL data for bastoon meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.