"balletmeester" meaning in Nederlands

See balletmeester in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-balletmeester.ogg Forms: balletmeesters [plural]
  1. de leider van een bal
    Sense id: nl-balletmeester-nl-noun-5uHJol~F
  2. praktsich / technisch leider van een balletgezelschap
    Sense id: nl-balletmeester-nl-noun-~JbyzJux Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ballet zn en meester zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balletmeesters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·let·mees·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "de leider van een bal"
      ],
      "id": "nl-balletmeester-nl-noun-5uHJol~F"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Leider New York City Ballet weg na beschuldigingen van seksueel wangedrag” (Dinsdag 2 januari 2018, 08:59), NOS",
          "text": "Martins werd in 1981 balletmeester en co-balletmeester in New York. In 1989 werd hij artistiek leider van het gezelschap. Die functie bekleedde hij tot gisteren, toen hij het bestuur zijn ontslagbrief aanbood. \"Ik heb ontkend, en ontken tot op de dag van vandaag dat ik betrokken was bij dergelijk misbruik\", aldus Martins. \"Ik heb volledig met het onderzoek meegewerkt en geloof dat de conclusies ervan mijn naam zouden hebben gezuiverd.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Prijs na prijs voor Vlaamse debuutfilm 'Girl', maar er klinkt ook kritiek” (Zondag 28 oktober 2018, 16:13), NOS",
          "text": "Nu hoopt Rademaker zijn ervaring door te kunnen geven aan jonge dansers in zijn nieuwe functie als balletmeester voor de Junior Company. Hij weet als geen ander wat de zware fysieke belasting van het ballet inhoudt en hij weet ook hoe verschillend balletdansers en ballerina's zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "praktsich / technisch leider van een balletgezelschap"
      ],
      "id": "nl-balletmeester-nl-noun-~JbyzJux"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-balletmeester.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-balletmeester.ogg/Nl-balletmeester.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-balletmeester.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "balletmeester"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ballet zn en meester zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balletmeesters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·let·mees·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "de leider van een bal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Leider New York City Ballet weg na beschuldigingen van seksueel wangedrag” (Dinsdag 2 januari 2018, 08:59), NOS",
          "text": "Martins werd in 1981 balletmeester en co-balletmeester in New York. In 1989 werd hij artistiek leider van het gezelschap. Die functie bekleedde hij tot gisteren, toen hij het bestuur zijn ontslagbrief aanbood. \"Ik heb ontkend, en ontken tot op de dag van vandaag dat ik betrokken was bij dergelijk misbruik\", aldus Martins. \"Ik heb volledig met het onderzoek meegewerkt en geloof dat de conclusies ervan mijn naam zouden hebben gezuiverd.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Prijs na prijs voor Vlaamse debuutfilm 'Girl', maar er klinkt ook kritiek” (Zondag 28 oktober 2018, 16:13), NOS",
          "text": "Nu hoopt Rademaker zijn ervaring door te kunnen geven aan jonge dansers in zijn nieuwe functie als balletmeester voor de Junior Company. Hij weet als geen ander wat de zware fysieke belasting van het ballet inhoudt en hij weet ook hoe verschillend balletdansers en ballerina's zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "praktsich / technisch leider van een balletgezelschap"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-balletmeester.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-balletmeester.ogg/Nl-balletmeester.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-balletmeester.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "balletmeester"
}

Download raw JSONL data for balletmeester meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.