"baljuwschap" meaning in Nederlands

See baljuwschap in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-baljuwschap.ogg Forms: baljuwschappen [plural]
  1. vertegenwoordiger van de vorst in een bepaald gebied
    Sense id: nl-baljuwschap-nl-noun-YYU0VjTE Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. gebied waarover een baljuw recht kan spreken
    Sense id: nl-baljuwschap-nl-noun-XNILwwxk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -schap in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van baljuw met het achtervoegsel -schap"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baljuwschappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·juw·schap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "De reden waarom het baljuwschap mij zo uitermate bevalt is nu juist, dat men het uitoefent in commissie van de generaliteit zodat men, in zijn eigen gewest nog onbenoemd, habiel blijft voor elke andere waardigheid — ik kan zonder enig bezwaar toetreden tot de magistraat van Workum, grietman of griffier worden, ambten die ik nu al, zonder nog geroepen te zijn, welwillend overweeg! Tot mijn spijt merk ik dat u al te gunstig over mij denkt, dat ik een onjuiste indruk bij u heb gewekt: het is niet zo dat ik zelf de chemurgie bedrijf, juffrouw, ik laat dat doen."
        },
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "'Laten we gratie geven vanuit het prerogatief! Misschien ziet u daar geen reden toe, maar denkt u ook eens aan onze vriend! Hij zal in Den Haag voor het Hof van Holland terecht moeten staan, hij zal in het openbaar gedesavoueerd worden, hij verliest zijn baljuwschap en vermoedelijk ook zijn vrijheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertegenwoordiger van de vorst in een bepaald gebied"
      ],
      "id": "nl-baljuwschap-nl-noun-YYU0VjTE"
    },
    {
      "glosses": [
        "gebied waarover een baljuw recht kan spreken"
      ],
      "id": "nl-baljuwschap-nl-noun-XNILwwxk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-baljuwschap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-baljuwschap.ogg/Nl-baljuwschap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-baljuwschap.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "baljuwschap"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -schap in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van baljuw met het achtervoegsel -schap"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baljuwschappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·juw·schap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "De reden waarom het baljuwschap mij zo uitermate bevalt is nu juist, dat men het uitoefent in commissie van de generaliteit zodat men, in zijn eigen gewest nog onbenoemd, habiel blijft voor elke andere waardigheid — ik kan zonder enig bezwaar toetreden tot de magistraat van Workum, grietman of griffier worden, ambten die ik nu al, zonder nog geroepen te zijn, welwillend overweeg! Tot mijn spijt merk ik dat u al te gunstig over mij denkt, dat ik een onjuiste indruk bij u heb gewekt: het is niet zo dat ik zelf de chemurgie bedrijf, juffrouw, ik laat dat doen."
        },
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "'Laten we gratie geven vanuit het prerogatief! Misschien ziet u daar geen reden toe, maar denkt u ook eens aan onze vriend! Hij zal in Den Haag voor het Hof van Holland terecht moeten staan, hij zal in het openbaar gedesavoueerd worden, hij verliest zijn baljuwschap en vermoedelijk ook zijn vrijheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertegenwoordiger van de vorst in een bepaald gebied"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gebied waarover een baljuw recht kan spreken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-baljuwschap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-baljuwschap.ogg/Nl-baljuwschap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-baljuwschap.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "baljuwschap"
}

Download raw JSONL data for baljuwschap meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102236', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "baljuwschap",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "baljuwschap",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102236', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "baljuwschap",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "baljuwschap",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.