"balcontact" meaning in Nederlands

See balcontact in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-balcontact.ogg Forms: balcontacten [plural]
  1. keer dat een speler de bal aanraakt
    Sense id: nl-balcontact-nl-noun-6X0LkzgA Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bal zn en contact zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balcontacten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·con·tact",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Real deelt tik uit aan Inter in Champions League, Gladbach blijft ongeslagen” (Woensdag 25 november 2020, 20:58), NOS",
          "text": "Met tien man kon de nummer vijf van de Serie A geen vuist meer maken tegen de ploeg van Zinedine Zidane die het moest doen zonder Karim Benzema en Sergio Ramos. Invaller Rodrygo besliste met zijn eerste balcontact, een prachtige volley, na een uur spelen de wedstrijd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Telstar verkoopt 22.500 kaarten voor leeg stadion, maar Go Ahead wint” (Dinsdag 10 november 2020, 20:52), NOS",
          "text": "Aanvoerder Glynor Plet zorgde na rust nog wel voor een voorsprong voor de thuisploeg, maar de 36-jarige invaller Jacob Mulenga, die met zijn eerste balcontact binnen de minuut scoorde, maakte er twee namens de bezoekers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "keer dat een speler de bal aanraakt"
      ],
      "id": "nl-balcontact-nl-noun-6X0LkzgA",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-balcontact.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Nl-balcontact.ogg/Nl-balcontact.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-balcontact.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "balcontact"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bal zn en contact zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balcontacten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·con·tact",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Real deelt tik uit aan Inter in Champions League, Gladbach blijft ongeslagen” (Woensdag 25 november 2020, 20:58), NOS",
          "text": "Met tien man kon de nummer vijf van de Serie A geen vuist meer maken tegen de ploeg van Zinedine Zidane die het moest doen zonder Karim Benzema en Sergio Ramos. Invaller Rodrygo besliste met zijn eerste balcontact, een prachtige volley, na een uur spelen de wedstrijd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Telstar verkoopt 22.500 kaarten voor leeg stadion, maar Go Ahead wint” (Dinsdag 10 november 2020, 20:52), NOS",
          "text": "Aanvoerder Glynor Plet zorgde na rust nog wel voor een voorsprong voor de thuisploeg, maar de 36-jarige invaller Jacob Mulenga, die met zijn eerste balcontact binnen de minuut scoorde, maakte er twee namens de bezoekers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "keer dat een speler de bal aanraakt"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-balcontact.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Nl-balcontact.ogg/Nl-balcontact.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-balcontact.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "balcontact"
}

Download raw JSONL data for balcontact meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.