"badrand" meaning in Nederlands

See badrand in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-badrand.ogg Forms: badranden [plural]
  1. de rand van een zwembad
    Sense id: nl-badrand-nl-noun-tJJKrs69 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. de rand van een bad waarin men zich kan wassen
    Sense id: nl-badrand-nl-noun-q1wLu85H Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bad zn en rand zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "badranden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bad·rand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRalph Blijlevens\n “Zeno Reuten per direct gestopt als trainer GZC Donk; zonen solidair” (02-11-2019), Tubantia",
          "text": "„Toch vreemd om vandaag niet meer als coach van heren GZC Donk aan de badrand te staan”, meldt Reuten. „Het verschil van inzicht over het te voeren beleid was te groot, waardoor er processen ontstonden waar ik me niet mee kan en wil identificeren. Desondanks mooie tijd gehad”, aldus de opgestapte hoofdtrainer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSander van Mersbergen\n “Ook Google Earth bespiedt saunabezoeker - een beetje dan” (15-03-2018), Tubantia",
          "text": "Op Google Earth zijn op buitenplaatsen van diverse Nederlandse sauna's naakte mensen zichtbaar. Bij sauna Devarana in Den Bosch zit een bezoeker, op het eerste oog een man, wijdbeens te genieten in het buitenbad, zijn armen op de badrand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de rand van een zwembad"
      ],
      "id": "nl-badrand-nl-noun-tJJKrs69"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gekke tijden, gekke maatregelen: vrouw baddert boodschappen” (30 mrt. 2020), De Telegraaf",
          "text": "Heel veel mensen doen ontzettend hun best om zich te beschermen tegen coronavirus. Handen wassen, 1,5 meter afstand houden, in de binnenkant van de elleboog hoesten: die maatregelen kennen we allemaal inmiddels. Een vrouw uit Groot-Brittannië doet daar een schepje bovenop: ze doet alle boodschappen die ze in huis haalt eerst in bad. Evie Lancaster deelde op Twitter een foto van het tafereel. In het bad liggen onder meer een bloemkool, een krop sla, broccoli en bakjes Griekse yoghurt. Een verpakking ijs mag vanaf de badrand ’toekijken’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de rand van een bad waarin men zich kan wassen"
      ],
      "id": "nl-badrand-nl-noun-q1wLu85H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-badrand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-badrand.ogg/Nl-badrand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-badrand.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "badrand"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bad zn en rand zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "badranden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bad·rand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRalph Blijlevens\n “Zeno Reuten per direct gestopt als trainer GZC Donk; zonen solidair” (02-11-2019), Tubantia",
          "text": "„Toch vreemd om vandaag niet meer als coach van heren GZC Donk aan de badrand te staan”, meldt Reuten. „Het verschil van inzicht over het te voeren beleid was te groot, waardoor er processen ontstonden waar ik me niet mee kan en wil identificeren. Desondanks mooie tijd gehad”, aldus de opgestapte hoofdtrainer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSander van Mersbergen\n “Ook Google Earth bespiedt saunabezoeker - een beetje dan” (15-03-2018), Tubantia",
          "text": "Op Google Earth zijn op buitenplaatsen van diverse Nederlandse sauna's naakte mensen zichtbaar. Bij sauna Devarana in Den Bosch zit een bezoeker, op het eerste oog een man, wijdbeens te genieten in het buitenbad, zijn armen op de badrand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de rand van een zwembad"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gekke tijden, gekke maatregelen: vrouw baddert boodschappen” (30 mrt. 2020), De Telegraaf",
          "text": "Heel veel mensen doen ontzettend hun best om zich te beschermen tegen coronavirus. Handen wassen, 1,5 meter afstand houden, in de binnenkant van de elleboog hoesten: die maatregelen kennen we allemaal inmiddels. Een vrouw uit Groot-Brittannië doet daar een schepje bovenop: ze doet alle boodschappen die ze in huis haalt eerst in bad. Evie Lancaster deelde op Twitter een foto van het tafereel. In het bad liggen onder meer een bloemkool, een krop sla, broccoli en bakjes Griekse yoghurt. Een verpakking ijs mag vanaf de badrand ’toekijken’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de rand van een bad waarin men zich kan wassen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-badrand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-badrand.ogg/Nl-badrand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-badrand.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "badrand"
}

Download raw JSONL data for badrand meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.