"baarkruk" meaning in Nederlands

See baarkruk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-baarkruk.ogg Forms: baarkrukken [plural]
  1. speciale kruk voor het in zittende houding baren van een kind
    Sense id: nl-baarkruk-nl-noun-9lZNfLas Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: baarstoel, baarschelp

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van baren ww en kruk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baarkrukken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "baar·kruk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "baarstoel"
    },
    {
      "word": "baarschelp"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nElise Vermeeren\n “Schaamte rondom de bevalling? ‘Wij letten echt niet op grootte vulva en of je poept of naakt bent’” (16-11-2022), Tubantia",
          "text": "Op een baarkruk bevallen is voor vrouwen die echt last hebben van schaamte misschien ook een fijn idee: zo lig je niet met je benen wijd te kijk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verloskundige: ‘Op je rug bevallen vaak verre van ideaal’” (08-04-22), Tubantia",
          "text": ",,Laat je een vrouw vrij bewegen tijdens de bevalling, dan zal zij instinctief vaak op haar handen en knieën, op de baarkruk of gehurkt bevallen. Zo is het bekken meer open en helpt de zwaartekracht een handje mee. Als je het echter fijn vindt om op je rug of op je zij te bevallen in bed: daar is ook niks mis mee, zolang het maar voor jou goed voelt.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speciale kruk voor het in zittende houding baren van een kind"
      ],
      "id": "nl-baarkruk-nl-noun-9lZNfLas",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-baarkruk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-baarkruk.ogg/Nl-baarkruk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-baarkruk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "baarkruk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van baren ww en kruk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baarkrukken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "baar·kruk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "baarstoel"
    },
    {
      "word": "baarschelp"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nElise Vermeeren\n “Schaamte rondom de bevalling? ‘Wij letten echt niet op grootte vulva en of je poept of naakt bent’” (16-11-2022), Tubantia",
          "text": "Op een baarkruk bevallen is voor vrouwen die echt last hebben van schaamte misschien ook een fijn idee: zo lig je niet met je benen wijd te kijk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verloskundige: ‘Op je rug bevallen vaak verre van ideaal’” (08-04-22), Tubantia",
          "text": ",,Laat je een vrouw vrij bewegen tijdens de bevalling, dan zal zij instinctief vaak op haar handen en knieën, op de baarkruk of gehurkt bevallen. Zo is het bekken meer open en helpt de zwaartekracht een handje mee. Als je het echter fijn vindt om op je rug of op je zij te bevallen in bed: daar is ook niks mis mee, zolang het maar voor jou goed voelt.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speciale kruk voor het in zittende houding baren van een kind"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-baarkruk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-baarkruk.ogg/Nl-baarkruk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-baarkruk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "baarkruk"
}

Download raw JSONL data for baarkruk meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.