See autrice in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Frans autrice (het Woordenboek der Nederlandsche taal stelt ten onrechte dat deze vorm in die taal niet voorkomt)"
],
"forms": [
{
"form": "autrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "autricetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "autricetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "au·tri·ce",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beroep_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “De dichteres op het dakkamertje: waarom zijn de vrouwen onproductief?” (1930), Nieuwe Apeldoornsche courant",
"text": "De op het oogenblik meest gelezen Engelsche schrijfster Virginia Woolf, autrice van den roman „de Vrouw van vijftig jaar\" heeft een geschrift gepubliceerd naar aanleiding van een kort bezoek aan een Engelsche universiteitstad — zij noemt deze Oxbridge — en waarin zij een vergelijk maakt tusschen het weeldeleven der mannelijke studenten en de vaak armelijke omgeving waarin de vrouwelijke studenten leven."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJacq Vogelaar\n “Roman van een mislukking” (1999), De Groene Amsterdammer",
"text": "Volgens een wat nuffige conventie wordt de leeftijd van de autrice van deze roman, Anne Landsman, niet genoemd; wel mogen we weten dat ze in Kaapstad studeerde en in New York lesgeeft in scenarioschrijven."
}
],
"glosses": [
"vrouw die origineel geschreven werk voortbrengt"
],
"id": "nl-autrice-nl-noun-vL0lE8r2",
"raw_tags": [
"beroep"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-autrice.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-autrice.ogg/Nl-autrice.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autrice.ogg"
},
{
"ipa": "/oːˈtri.sə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "schrijfster"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авторка"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autorin"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"word": "authoress"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"word": "woman writer"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"word": "aŭtorino"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"word": "naisautor"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autrice"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autora"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autrice"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autorka"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autora"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авторша"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autora"
}
],
"word": "autrice"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties",
"Woorden met referenties naar een online publicatie",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Frans autrice (het Woordenboek der Nederlandsche taal stelt ten onrechte dat deze vorm in die taal niet voorkomt)"
],
"forms": [
{
"form": "autrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "autricetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "autricetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "au·tri·ce",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Beroep_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “De dichteres op het dakkamertje: waarom zijn de vrouwen onproductief?” (1930), Nieuwe Apeldoornsche courant",
"text": "De op het oogenblik meest gelezen Engelsche schrijfster Virginia Woolf, autrice van den roman „de Vrouw van vijftig jaar\" heeft een geschrift gepubliceerd naar aanleiding van een kort bezoek aan een Engelsche universiteitstad — zij noemt deze Oxbridge — en waarin zij een vergelijk maakt tusschen het weeldeleven der mannelijke studenten en de vaak armelijke omgeving waarin de vrouwelijke studenten leven."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJacq Vogelaar\n “Roman van een mislukking” (1999), De Groene Amsterdammer",
"text": "Volgens een wat nuffige conventie wordt de leeftijd van de autrice van deze roman, Anne Landsman, niet genoemd; wel mogen we weten dat ze in Kaapstad studeerde en in New York lesgeeft in scenarioschrijven."
}
],
"glosses": [
"vrouw die origineel geschreven werk voortbrengt"
],
"raw_tags": [
"beroep"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-autrice.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-autrice.ogg/Nl-autrice.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autrice.ogg"
},
{
"ipa": "/oːˈtri.sə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "schrijfster"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авторка"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autorin"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"word": "authoress"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"word": "woman writer"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"word": "aŭtorino"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"word": "naisautor"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autrice"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autora"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autrice"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autorka"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autora"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авторша"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "persoon die aan de basis staat van een origineel geschreven werk",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autora"
}
],
"word": "autrice"
}
Download raw JSONL data for autrice meaning in Nederlands (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.