"autowasser" meaning in Nederlands

See autowasser in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-autowasser.ogg Forms: autowassers [plural], autowassertje [diminutive, singular], autowassertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die tegen betaling auto's schoonmaakt
    Sense id: nl-autowasser-nl-noun-u9kU3l3T Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van Naamwoord van handelingautowassen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autowassers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "autowassertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "autowassertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·was·ser",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hoewel het talent van Sánchez al op jonge leeftijd zichtbaar was, was zijn weg naar faam zeker niet vanzelfsprekend. Hij werd geboren in de noordelijke havenstad Tocopilla en had geen gemakkelijke jeugd. Hij was nog jong toen zijn vader het gezin verliet. Zijn moeder moest hard werken om brood op de plank te krijgen. Zelf verdiende de jonge Sánchez bij als autowasser."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Japanner weer dakloos door Spelen” (Woensdag 18 september 2013, 17:06), NOS",
          "text": "Door de verhuizing raakte Jinno zijn tabakswinkeltje kwijt en moest hij zien rond te komen als autowasser. \"Het lot is me niet gunstig gezind\", verzucht hij nu. \"Mijn leven was zo anders geweest zonder de Spelen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die tegen betaling auto's schoonmaakt"
      ],
      "id": "nl-autowasser-nl-noun-u9kU3l3T",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-autowasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-autowasser.ogg/Nl-autowasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autowasser.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "autowasser"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van Naamwoord van handelingautowassen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autowassers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "autowassertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "autowassertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·was·ser",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hoewel het talent van Sánchez al op jonge leeftijd zichtbaar was, was zijn weg naar faam zeker niet vanzelfsprekend. Hij werd geboren in de noordelijke havenstad Tocopilla en had geen gemakkelijke jeugd. Hij was nog jong toen zijn vader het gezin verliet. Zijn moeder moest hard werken om brood op de plank te krijgen. Zelf verdiende de jonge Sánchez bij als autowasser."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Japanner weer dakloos door Spelen” (Woensdag 18 september 2013, 17:06), NOS",
          "text": "Door de verhuizing raakte Jinno zijn tabakswinkeltje kwijt en moest hij zien rond te komen als autowasser. \"Het lot is me niet gunstig gezind\", verzucht hij nu. \"Mijn leven was zo anders geweest zonder de Spelen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die tegen betaling auto's schoonmaakt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-autowasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-autowasser.ogg/Nl-autowasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-autowasser.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "autowasser"
}

Download raw JSONL data for autowasser meaning in Nederlands (1.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "autowasser"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "autowasser",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.