"asana" meaning in Nederlands

See asana in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: aˈsana Audio: nl-asana.ogg Forms: asana's [plural]
  1. elk van de houdingen die onderdeel zijn van oefeningen in yoga
    Sense id: nl-asana-nl-noun-FZNJzTBL Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Sanskriet आसन (āsana) \"zit, houding\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asana's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "asa·na",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJohan Noorloos geciteerd door Rinskje Koelewijn\n “Mijn hond is mijn leraar” (26 september 2015) op nrc.nl",
          "text": "Met een yogaoefening, een asana, maak je voelbaar wat je niet wil voelen. Zo moet je ook een oefening vinden waarmee je de emotie of angst opzoekt die ergens in je ligt opgeslagen. Ergens moet een luikje open."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoeri Boom\n “India zet yogawapen in” (22 juni 2015) op nrc.nl",
          "text": "De oude spirituele leefwijze is vooral meditatief. Het kent acht elementen, waarvan de fysieke asana uit de moderne yogastudio’s er slechts één is. De andere zeven elementen bestrijken ademhaling, levenshouding en meditatievormen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elk van de houdingen die onderdeel zijn van oefeningen in yoga"
      ],
      "id": "nl-asana-nl-noun-FZNJzTBL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-asana.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-asana.ogg/Nl-asana.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-asana.ogg"
    },
    {
      "ipa": "aˈsana"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "asana"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Sanskriet आसन (āsana) \"zit, houding\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asana's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "asa·na",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJohan Noorloos geciteerd door Rinskje Koelewijn\n “Mijn hond is mijn leraar” (26 september 2015) op nrc.nl",
          "text": "Met een yogaoefening, een asana, maak je voelbaar wat je niet wil voelen. Zo moet je ook een oefening vinden waarmee je de emotie of angst opzoekt die ergens in je ligt opgeslagen. Ergens moet een luikje open."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoeri Boom\n “India zet yogawapen in” (22 juni 2015) op nrc.nl",
          "text": "De oude spirituele leefwijze is vooral meditatief. Het kent acht elementen, waarvan de fysieke asana uit de moderne yogastudio’s er slechts één is. De andere zeven elementen bestrijken ademhaling, levenshouding en meditatievormen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elk van de houdingen die onderdeel zijn van oefeningen in yoga"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-asana.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-asana.ogg/Nl-asana.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-asana.ogg"
    },
    {
      "ipa": "aˈsana"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "asana"
}

Download raw JSONL data for asana meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.