See argus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verkorting_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woord in het Nederlands zonder artikel in Wikipedia per 2019/01",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Verwijzend naar Argus.",
"(verkorting) van argusfazant, argushoorn, arguskapel, argusnachtzwaluw, argusvis, argusvlinder, argusworm of een wetenschappelijke naam met \"argus\", dieren die bedekt zijn met een patroon van vlekken die op ogen lijken en daarom naar de mythologische figuur Argus zijn genoemd"
],
"forms": [
{
"form": "argussen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ar·gus",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"text": "“Een vrij volk is een argus,” schreef de Nederlandse revolutionair Anacharsis Cloots in de dagen van de Franse Revolutie. “Het ziet alles, hoort alles, is overal en slaapt nooit.”"
}
],
"glosses": [
"persoon met scherpe blik waaraan niets ontgaat"
],
"id": "nl-argus-nl-noun-xwrKT9UJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt"
],
"id": "nl-argus-nl-noun-waytWuoJ",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hoendervogels_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vogels in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argusfazant Argusianus argus"
],
"id": "nl-argus-nl-noun-NULv53EI",
"raw_tags": [
"hoendervogels"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Buikpotigen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Weekdieren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argushoorn, benaming voor slakken uit het geslacht Argus"
],
"id": "nl-argus-nl-noun-TeFTflBH",
"raw_tags": [
"buikpotigen"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Insecten in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vlinders_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"arguskapel of argusvlinder Lasiommata megera"
],
"id": "nl-argus-nl-noun-dDOlVOrd",
"raw_tags": [
"vlinders"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachtzwaluwachtigen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vogels in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argusnachtzwaluw Eurostopodus argus"
],
"id": "nl-argus-nl-noun-GKwxf2lk",
"raw_tags": [
"nachtzwaluwachtigen"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Straalvinnigen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vissen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argusvis Scatophagus argus"
],
"id": "nl-argus-nl-noun-6UbdcsMS",
"raw_tags": [
"straalvinnigen"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wormen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argusworm Polyophthalmus"
],
"id": "nl-argus-nl-noun-iOqajXr3",
"raw_tags": [
"wormen"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-argus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-argus.ogg/Nl-argus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-argus.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɑrɣʏs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "argus"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Verkorting_in_het_Nederlands",
"Woord in het Nederlands zonder artikel in Wikipedia per 2019/01",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Verwijzend naar Argus.",
"(verkorting) van argusfazant, argushoorn, arguskapel, argusnachtzwaluw, argusvis, argusvlinder, argusworm of een wetenschappelijke naam met \"argus\", dieren die bedekt zijn met een patroon van vlekken die op ogen lijken en daarom naar de mythologische figuur Argus zijn genoemd"
],
"forms": [
{
"form": "argussen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ar·gus",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"text": "“Een vrij volk is een argus,” schreef de Nederlandse revolutionair Anacharsis Cloots in de dagen van de Franse Revolutie. “Het ziet alles, hoort alles, is overal en slaapt nooit.”"
}
],
"glosses": [
"persoon met scherpe blik waaraan niets ontgaat"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands",
"Hoendervogels_in_het_Nederlands",
"Vogels in het Nederlands"
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argusfazant Argusianus argus"
],
"raw_tags": [
"hoendervogels"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Buikpotigen_in_het_Nederlands",
"Dierkunde_in_het_Nederlands",
"Weekdieren in het Nederlands"
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argushoorn, benaming voor slakken uit het geslacht Argus"
],
"raw_tags": [
"buikpotigen"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands",
"Insecten in het Nederlands",
"Vlinders_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"arguskapel of argusvlinder Lasiommata megera"
],
"raw_tags": [
"vlinders"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands",
"Nachtzwaluwachtigen_in_het_Nederlands",
"Vogels in het Nederlands"
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argusnachtzwaluw Eurostopodus argus"
],
"raw_tags": [
"nachtzwaluwachtigen"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands",
"Straalvinnigen_in_het_Nederlands",
"Vissen in het Nederlands"
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argusvis Scatophagus argus"
],
"raw_tags": [
"straalvinnigen"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands",
"Wormen_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"afhankelijk van de context gebruikt als benaming voor een dier dat met op ogen lijkende vlekken is bedekt",
"argusworm Polyophthalmus"
],
"raw_tags": [
"wormen"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-argus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-argus.ogg/Nl-argus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-argus.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɑrɣʏs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "argus"
}
Download raw JSONL data for argus meaning in Nederlands (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.