See arbeidsweek in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van arbeid zn en week zn" ], "forms": [ { "form": "arbeidsweken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "arbeidsweekje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "arbeidsweekjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ar·beids·week", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNatasja de Groot\n “CNV: ‘Prima dat vrouwen meer uren gaan werken, maar laat mannen dan minder uren werken’” (09-03-2023), Tubantia", "text": "De ondervraagden verwachten zo creatiever, productiever en efficiënter te kunnen werken. Ook denken ze dat een kortere arbeidsweek zorgt voor een betere balans tussen werk en privé, het aantal burn-outs vermindert en bijdraagt aan een lager ziekteverzuim. De helft van de ondervraagden denkt dat het ertoe bijdraagt gezond de pensioenleeftijd te bereiken." }, { "ref": "Weblink bron “Werkloosheid in VS op hoogste peil in kwarteeuw” (Vrijdag 6 maart 2009 om 00:00), De Standaard", "text": "Het aantal werknemers dat afgelopen maand om ‘economische redenen’ verplicht werd om halftijds te gaan werken, steeg met 787.000 tot 8,6 miljoen. De gemiddelde duur van een arbeidsweek in de VS bleef stabiel op 33,3 uur, het laagste niveau ooit." } ], "glosses": [ "deel van de week dat men besteedt aan werken meestal uitgedrukt in het aantal uren dat men per week werkt" ], "id": "nl-arbeidsweek-nl-noun-tctyapl8" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-arbeidsweek.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-arbeidsweek.ogg/Nl-arbeidsweek.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-arbeidsweek.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "werkweek" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "arbeidsweek" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van arbeid zn en week zn" ], "forms": [ { "form": "arbeidsweken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "arbeidsweekje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "arbeidsweekjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ar·beids·week", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNatasja de Groot\n “CNV: ‘Prima dat vrouwen meer uren gaan werken, maar laat mannen dan minder uren werken’” (09-03-2023), Tubantia", "text": "De ondervraagden verwachten zo creatiever, productiever en efficiënter te kunnen werken. Ook denken ze dat een kortere arbeidsweek zorgt voor een betere balans tussen werk en privé, het aantal burn-outs vermindert en bijdraagt aan een lager ziekteverzuim. De helft van de ondervraagden denkt dat het ertoe bijdraagt gezond de pensioenleeftijd te bereiken." }, { "ref": "Weblink bron “Werkloosheid in VS op hoogste peil in kwarteeuw” (Vrijdag 6 maart 2009 om 00:00), De Standaard", "text": "Het aantal werknemers dat afgelopen maand om ‘economische redenen’ verplicht werd om halftijds te gaan werken, steeg met 787.000 tot 8,6 miljoen. De gemiddelde duur van een arbeidsweek in de VS bleef stabiel op 33,3 uur, het laagste niveau ooit." } ], "glosses": [ "deel van de week dat men besteedt aan werken meestal uitgedrukt in het aantal uren dat men per week werkt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-arbeidsweek.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-arbeidsweek.ogg/Nl-arbeidsweek.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-arbeidsweek.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "werkweek" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "arbeidsweek" }
Download raw JSONL data for arbeidsweek meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.