"arbeidsdeelname" meaning in Nederlands

See arbeidsdeelname in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-arbeidsdeelname.ogg Forms: arbeidsdeelnamen [plural], arbeidsdeelnames [plural]
  1. percentage van de beroepsbevolking dat zonder steun van de overheid betaald werk heeft
    Sense id: nl-arbeidsdeelname-nl-noun-vrbRLcSL Categories (other): Economie_in_het_Nederlands Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: arbeidsparticipatie Translations: activity rate (Engels), employment rate (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "werkloosheid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van arbeid zn en deelname zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arbeidsdeelnamen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeidsdeelnames",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar·beids·deel·na·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Asscher wijst erop dat er door de economische situatie minder mensen werken. Ook bij moeders en vaders met jonge kinderen is de arbeidsdeelname gedaald. Moeders met jonge kinderen zijn vorig jaar wel evenveel uren blijven werken als in 2012, schrijft de minister."
        },
        {
          "text": "De regionale verschillen in arbeidsdeelname in Nederland zijn groot en nemen de laatste jaren toe. De participatie is het laagst in grensregio's en de regio Rotterdam, omdat daar weinig werk is of veel laagopgeleiden zijn. Dat blijkt uit de nieuwe Atlas voor gemeenten over het thema economie en arbeidsmarkt, die vandaag verschijnt.....Op dit moment werkt in Nederland 65,2 procent van de beroepsbevolking zonder steun van de overheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "percentage van de beroepsbevolking dat zonder steun van de overheid betaald werk heeft"
      ],
      "id": "nl-arbeidsdeelname-nl-noun-vrbRLcSL",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-arbeidsdeelname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-arbeidsdeelname.ogg/Nl-arbeidsdeelname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-arbeidsdeelname.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arbeidsparticipatie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "activity rate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "employment rate"
    }
  ],
  "word": "arbeidsdeelname"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "werkloosheid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van arbeid zn en deelname zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "arbeidsdeelnamen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeidsdeelnames",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar·beids·deel·na·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Asscher wijst erop dat er door de economische situatie minder mensen werken. Ook bij moeders en vaders met jonge kinderen is de arbeidsdeelname gedaald. Moeders met jonge kinderen zijn vorig jaar wel evenveel uren blijven werken als in 2012, schrijft de minister."
        },
        {
          "text": "De regionale verschillen in arbeidsdeelname in Nederland zijn groot en nemen de laatste jaren toe. De participatie is het laagst in grensregio's en de regio Rotterdam, omdat daar weinig werk is of veel laagopgeleiden zijn. Dat blijkt uit de nieuwe Atlas voor gemeenten over het thema economie en arbeidsmarkt, die vandaag verschijnt.....Op dit moment werkt in Nederland 65,2 procent van de beroepsbevolking zonder steun van de overheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "percentage van de beroepsbevolking dat zonder steun van de overheid betaald werk heeft"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-arbeidsdeelname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-arbeidsdeelname.ogg/Nl-arbeidsdeelname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-arbeidsdeelname.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arbeidsparticipatie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "activity rate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "employment rate"
    }
  ],
  "word": "arbeidsdeelname"
}

Download raw JSONL data for arbeidsdeelname meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.