See arbeidsbelasting in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van arbeid zn en belasting zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "arbeidsbelastingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ar·beids·be·las·ting", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nCarli Kooijman\n “Gaat extra werken meer opleveren na Prinsjesdag?” (Zondag 25 september 2022, 09:56), NOS", "text": "Dat komt volgens Starink omdat bijvoorbeeld de lagere arbeidsbelasting voor iedereen geldt en niet alleen voor hen die meer gaan werken. Het werk wat je al deed, loont wel iets meer maar je wordt niet extra beloond als je meer gaat werken, is het idee." } ], "glosses": [ "de hoeveelheid belasting die men over het loon moet betalen" ], "id": "nl-arbeidsbelasting-nl-noun-6GE5dfOI" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Kortere lontjes door corona: 'Ik werd bijna gewurgd'” (Maandag 19 oktober 2020, 18:30), NOS", "text": "Veel mensen weten het niet, maar werkgevers zijn vanuit de Arbowet verplicht om hun personeel te beschermen tegen zaken als seksuele intimidatie, agressie en geweld, zegt Koetsenruijter. \"Ook van derden, zoals klanten, burgers en reizigers. Dat valt allemaal onder psychosociale arbeidsbelasting. Organisaties horen een plan te hebben om die belasting te beperken.\"" } ], "glosses": [ "de zwaarte van het te verrichten werk" ], "id": "nl-arbeidsbelasting-nl-noun-V069uHOI" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-arbeidsbelasting.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-arbeidsbelasting.ogg/Nl-arbeidsbelasting.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-arbeidsbelasting.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "loonbelasting" }, { "sense_index": 2, "word": "werkbelasting" } ], "word": "arbeidsbelasting" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van arbeid zn en belasting zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "arbeidsbelastingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ar·beids·be·las·ting", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nCarli Kooijman\n “Gaat extra werken meer opleveren na Prinsjesdag?” (Zondag 25 september 2022, 09:56), NOS", "text": "Dat komt volgens Starink omdat bijvoorbeeld de lagere arbeidsbelasting voor iedereen geldt en niet alleen voor hen die meer gaan werken. Het werk wat je al deed, loont wel iets meer maar je wordt niet extra beloond als je meer gaat werken, is het idee." } ], "glosses": [ "de hoeveelheid belasting die men over het loon moet betalen" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Kortere lontjes door corona: 'Ik werd bijna gewurgd'” (Maandag 19 oktober 2020, 18:30), NOS", "text": "Veel mensen weten het niet, maar werkgevers zijn vanuit de Arbowet verplicht om hun personeel te beschermen tegen zaken als seksuele intimidatie, agressie en geweld, zegt Koetsenruijter. \"Ook van derden, zoals klanten, burgers en reizigers. Dat valt allemaal onder psychosociale arbeidsbelasting. Organisaties horen een plan te hebben om die belasting te beperken.\"" } ], "glosses": [ "de zwaarte van het te verrichten werk" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-arbeidsbelasting.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-arbeidsbelasting.ogg/Nl-arbeidsbelasting.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-arbeidsbelasting.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "loonbelasting" }, { "sense_index": 2, "word": "werkbelasting" } ], "word": "arbeidsbelasting" }
Download raw JSONL data for arbeidsbelasting meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.